1. Rangjung Yeshe Dictionary

I) size, measurement; 1) area, all, all over. 2) all told, in all, extent. 3) size, surface. 4) extension, width, area, size, total, height, circumference. II) 1) all, all over འཛམ་གླིང་ཁྱོན་ལ་, all over the world. 2) all told, in all. ཟླ་1ནས་ཟླ་2བར་ཁྱོན་ཉི་མ་སུམ་ཅུ་སོ་གཉིས་, from January to February, all told, 32 days

Further Details

2. Ives Waldo Dictionary

1) measure of extent/ great and small; 2) all; 3) special, distinctive (/, all over, all told, in all, area, extent, size, surface, extension, width, total, height, circumference

Further Details

3. Jim Valby Dictionary

measure of dimensions, area, extent, size, width, circumference, height, all over, all, all told

Further Details

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[269] ... 1༽ རྒྱ་ཚད་དང། ཆེ་ཆུང་གི་ཚད། ... ས་ཁྱོན། ... རྒྱ་ཁྱོན། ... 2༽ ཚང་མ། ... ཁྱོན་མི་གྲངས་སུམ་བརྒྱ་ཡོད། ...

Further Details

5. dag yig gsar bsgrigs

• ༡ སྲིད་ཞེང་གཉིས་ཀ་བསྡོམས་པའི་ཚད་ལ་འཇུག་པ་ནི། ས་ཁྱོན། ར་བའི་ཁྱོན། ཁྱོན་ཡངས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

  Further Details

  language:

  Tibetan

• ༢ ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་དོན་ཏེ། ཁྱོན་བསྡོམས་མི་བརྒྱ་ཡོད་ལྟ་བུ།

  Further Details

  language:

  Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(１) རྒྱ་ཚད་དང་། ཆེ་ཆུང་གི་ཚད། ས་ཁྱོན། རྒྱ་ཁྱོན། (２) ཚང་མ། ཁྱོན་མི་གྲངས་སུམ་བརྒྱ་ཡོད།

Further Details

7. smon lam tshig mdzod chen mo

• 1.སྲིད་ཞེང་གཉིས་ཀ་བསྡོམས་པའི་ཚད་ལ་འཇུག་པ་ནི།

  Model Sentence

  (དཔེར་ན།) ས་ཁྱོན་ར་བའི་ཁྱོན། ཁྱོན་ཡངས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

  Further Details

  language:

  Tibetan

• 2.ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་དོན་ཏེ།

  Model Sentence

  (དཔེར་ན།) ཁྱོན་བསྡོམས་མི་བརྒྱ་ཡོད་ལྟ་བུ།

  Further Details

  language:

  Tibetan

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:

• āyata
• patha
• pṛthu
• yoga

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

viṣkambhaḥ — ཐབ་ཐམས་ཅད་ལ་ཁྲུ་གང་གི་ཁྱོན་ནོ sarvakuṇḍeṣu hastamekaṃ viṣkāmbham vi.pra.136kha/3.73; vistāraḥ — yojanaśatavistāraṃ bhāvayet cakramaṇḍalam gu.sa.102ka/26; ābhogaḥ — ཡལ་གའི་ཁྱོན་ནི་མི་ཆུང་ཞིང analpaviṭapābhogaḥ kā.ā.2.207.

Further Details