Skip to main content Skip to search
rlung nad/
ID:
T193120
  • རླུང་ནད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rlung nad/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > lungné (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

SRZT 6.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

wind-disorder

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • wind disease [from conflict/disorder in the body's wind/ prana an illness belinging to the black and white life nadis srog rtsa, divisions: snying rlung, srog rlung sogs 63]

    language:
    English
  • wind disease * nervousness, nervous breakdown

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

nervous disorder

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2737] ལུས་ཀྱི་རླུང་འཁྲུགས་པ་ལས་བྱུང་བའི་སྲོག་རྩ་དཀར་ནག་གི་ཆར་གཏོགས་པའི་ནད་དེ། ནང་གསེས་སུ་དབྱེ་ན་སྙིང་རླུང་དང་སྲོག་རླུང་སོགས་དྲུག་ཅུ་རྩ་གསུམ་མཆིས། ...

language:
English

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

རླུང་ནད་ནི་ལུས་ཁམས་ལ་རྒྱུན་དུ་གནས་པའི་འདུ་བ་རླུང་གི་རང་བཞིན་དེ་འཁྲུགས་ནས་དབང་རྩ་སོགས་ལུས་ཁམས་ཡོངས་རྫོགས་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས་སྲིད་པའི་ནད་ཅིག

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

ལུས་ཀྱི་རླུང་འཁྲུགས་པ་ལས་བྱུང་བའི་སྲོག་རྩ་དཀར་ནག་གི་ཆར་གཏོགས་པའི་ནད་དེ། ནང་གསེས་སུ་དབྱེ་ན་སྙིང་རླུང་དང་སྲོག་རླུང་སོགས་དྲུག་ཅུ་རྩ་གསུམ་མཆིས།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

ལུས་ཀྱི་རླུང་འཁྲུགས་པ་ལས་བྱུང་བའི་སྲོག་རྩ་དཀར་ནག་གི་ཆར་གཏོགས་པའི་ནད་དེ། ནང་གསེས་སུ་དབྱེ་ན་སྙིང་རླུང་དང་སྲོག་རླུང་སོགས་དྲུག་ཅུ་རྩ་གསུམ་མཆིས།

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • pā. vātagadaḥ, vyādhiviśeṣaḥ — བུར་ཆུ་གཟན་དག་གསོལ་བ་དེས། /རླུང་ནད་ཀྱིས་ཉེན་རང་སངས་རྒྱས༎ bhuktenekṣurasānnena tena vātagadārditaḥ

    language:
    Sanskrit
  • pratyekabuddhaḥ a.ka.349kha/46.30; vātaḥ — རླུང་ནད་ཉམས་སུ་མི་བདེ་བས་ཉམ་ཐག་པར་གྱུར་པ viṣamavātopahataśarīrān ga.vyū.191kha/273.

    language:
    Sanskrit