- yan lag ma tshang ba/
- ID:
- T179815
- ཡན་ལག་མ་ཚང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yan lag ma tshang ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yenlak matsangwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: incomplete branches; incomplete limbs
Others' Translations: {C}deficient in limbs
Sanskrit: {C}vikala-aṅga
- language:
- English
4. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- vikala
- vyaṅga
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. vikalāṅgaḥ — རབ་འབྱོར་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་དེ་ལྟར་སློབ་པ་ནི … ཡན་ལག་མ་ཚང་བར་མི་འགྱུར evaṃ śikṣamāṇaḥ subhūte bodhisattvo mahāsattvaḥ…na vikalāṅgo bhavati a.sā.372kha/211; vyaṅgaḥ — མདོག་བཟང་པོ་དང་མདོག་ངན་པ་རྣམས་ལ་ཇི་ལྟ་བ་དེ་བཞིན་དུ། ཡན་ལག་མ་ཚང་བ་དང་ཡན་ལག་ཚང་བ་དང་རིད་པ་དང་ཚོ་བ་ལ་སོགས་པ yathā suvarṇadurvarṇatāmevaṃ vyaṅgāvyaṅgatāṃ kṛśasthūlatāmityevamādi bo.bhū.33kha/42; aṅgavikalaḥ, o lā — མཆུ་ཆད་པའམ་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་ཡན་ལག་མ་ཚང་བ་རྣམས་ཏེ། མཐའ་དག་ནི་བྱང་ཆུབ་རྒྱུ་རུ་མཆོག་གི་སྙིང་རྗེས … བསྟེན་པར་བྱ་སྟེ chinnauṣṭhā vā
- language:
- Sanskrit
-
ityādyaṅgavikalāḥ…bodhihetoḥ paramakaruṇayā sevanīyāḥ samastāḥ vi.pra.164kha/3.138; vikalagātraḥ — གཟུགས་ངན་ཡན་ལག་མ་ཚང་བའང་། /བསམས་པས་དེ་རྣམས་འགྲུབ་པར་འགྱུར༎ kurūpā vikalagātrāśca siddhyante te'pi cintayā
- language:
- Sanskrit
-
he.ta.14kha/46; hīnāṅgaḥ — ཡན་ལག་མ་ཚང་བ་མེད་པ ahīnāṅgaḥ a.sā.326ka/183; vikalaḥ — ལུས་ནི་མ་གྲིམས་ཡན་ལག་མ་ཚང་འགྱུར༎ jaḍātmabhāvo vikalaśca bhoti sa.pu.38ka/68.
- language:
- Sanskrit