- bzhon pa/
- ID:
- T172217
- བཞོན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bzhon pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zhönpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: mount
Others' Translations: {C}vehicle; career; coach
Sanskrit: {C,MSA}yāna
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
conveyance བླ་མའི་སྟན་དང་བཞོན་པ་ the teacher's seat and his conveyance
- language:
- English
-
mount
- language:
- English
-
ft. of ཞོན་པ་; pf. of ཞོན་པ་; riding mounts, riding-beast, carriage, vehicle
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) [f p zhon pa]; 2) mount vehicle, horse, carriage, riding mounts *]
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
mount ride, riding-horse, carriage, vehicle, conveyance in general
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2440] 1. ཞོན་པའི་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ། 2. རྟ་དྲེལ་སོགས་བཞོན་བྱ། ... བཞོན་པ་ཞོན་པ། ... བཞོན་པ་བཟང་པོ་ལ་བརྟེན་ནས་ལམ་དུ་ཞུགས། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་འགྱོགས་བྱེད་དང། རྒྱུ་བྱེད། ལམ་འདེགས་བཅས་སོ།
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)ཞོན་པའི་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ། (2)རྟ་དྲེལ་སོགས་བཞོན་བྱ། བཞོན་པ་ཞོན་པ། བཞོན་པ་བཟང་པོ་ལ་བརྟེན་ནས་ལམ་དུ་ཞུགས། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་འགྱོགས་བྱེད་དང་། རྒྱུ་བྱེད། ལམ་འདེགས་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཞོན་པའི་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ།
- language:
- Tibetan
-
2.རྟ་དྲེལ་སོགས་བཞོན་བྱ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བཞོན་པ་ཞོན་པ། བཞོན་པ་བཟང་པོ་ལ་བརྟེན་ནས་ལམ་དུ་ཞུགས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་འགྱོགས་བྱེད་དང༌། རྒྱུ་བྱེད། ལམ་འདེགས་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- yāna
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. yānam — རྐང་ལག་མེད་པ་རྣམས་ལ་མགོ་བོའམ་བཞོན་པས་བཏེག་སྟེ་ཁྱེར་བར་བྱེད་དོ༎ vyaṅgān śirasā vā yānena vā vahati bo.bhū.78kha/100; བཞོན་འདོད་པ་རྣམས་ལ་ནི་བཞོན་པ yānaṃ yānārthikebhyaḥ rā.pa.245kha/144; འབོད་འགྲོགས་ཀྱིས་ནི་ཕུལ་བ་ཡི། /མེ་ཏོག་བཞོན་པར་བཞུགས་པར་གྱུར༎ ārūḍhaḥ puṣpake yāne rāvaṇenopanāmite
- language:
- Sanskrit
-
la.a.57kha/3; ཆུ་གཏེར་བཞོན་པ་ལ་ཞོན ārūḍho'mbhodhiyāne vi.pra.112ka/1, pṛ.9; གླང་པོ་ཆེ་བཞོན་པ་ལ་སོགས་པ་ནི་ཕྱི་རོལ་གྱི་རྟེན་ལ་གནས་པ་ཡིན་ནོ༎ hastiyānādayo bāhyāśrayasthāḥ nyā.ṭī.42kha/55; བཞོན་པ་བཟང་པོ bhadrayānam a.śa.285kha/262; yugyam — བཞོན་པའི་དཔུང་དང་ལྗོངས་དང་བློན་པོ་དང་།…/ཐམས་ཅད་བདེ་དང་ལྡན་པར་མཛད་པའི་རིགས༎ yugyaṃ balaṃ jānapadānamātyān…sarvān sukhena prayateta yoktum jā.mā.162kha/188; vāhanam — གནས་དང་གནས་མལ་ཐེག་པ་དང་། /བཞོན་པ་སེམས་ཅན་ལས་བྱུང་བ། /རེག་དང་འཛེག་པར་བྱེད་པ་ཉིད། /དང་པོའི་ཐུན་ལ་མཐོང་བ་ཉིད༎ āsanaṃ śayanaṃ yānaṃ vāhanaṃ sattvasambhavam
- language:
- Sanskrit
-
sparśanā''rohaṇā caiva prathame yāme tu darśanam
- language:
- Sanskrit
-
ma.mū.181ka/109; གླང་པོ་ཆེ་དང་རྟ་དང་ཤིང་རྟ་དང་འདེག་པ་དང་བཞོན་པ་རྣམས hastyaśvarathayānavāhanāni bo.bhū.63kha/83; རྒྱལ་བྱེད་ཚལ་ནི་མིག་ལམ་དུ། /གྱུར་ཚེ་བཞོན་པ་ཡང་དག་བཏང་༎ yāte dṛṣṭipathaṃ jetavane saṃtyajya vāhanam
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.364kha/48.81; ཐམས་ཅད་གཞོན་པ་ཐེག་པ་དང་། /ཁྱོགས་དང་འཁྲུལ་འཁོར་བགྲོད་བྱེད་དེ༎ sarvaṃ syādvāhanaṃ yānaṃ yugyaṃ patraṃ ca dhoraṇam
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.189kha/2.8.58; śivikā — རིན་ཆེན་བཞོན་པར་ཞོན་ནས་ནི། /རང་ཉིད་ཁྱོ་འདམ་ས་རུ་འོངས༎ āruhya ratnaśivikāṃ svayaṃvarabhuvaṃ yayau
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.263kha/31.51; saṃvāhaḥ — བཞོན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཤིང་རྟའོ༎ saṃvāha iti rathe ta.pa.265kha/1001;
- language:
- Sanskrit
-
u.pa. vahaḥ — དྲི་བཞོན་དལ་བུ་འགྱུར་བྱེད་དེ། /ཟླ་བ་དག་ཀྱང་མེ་རུ་འགྱུར། /ཙན་དན་བྱུག་པ་ལྷུང་བ་ཡང་། /མཚོན་ལྷུང་འཁྱམས་པ་རྣམས་ལ་འོ༎ mando gandhavahaḥ kṣāro vahnirinduśca jāyate
- language:
- Sanskrit
-
carcācandanapātaśca śastrapātaḥ pravāsinām
- language:
- Sanskrit
-
kā.ā.325kha/2.103; vāhaḥ — སྙིང་སྟོབས་ཆུ་གཏེར་བསོད་ནམས་ཚོགས་ནི་ཡོངས་རྫོགས་སྤྲིན་གྱི་བཞོན་པས sattvābdhiḥ paripūrṇapuṇyanivahairjīmūtavāhaḥ a.ka.313kha/108.205; vāhī — ཙན་དན་ཟླ་འོད་དལ་བུ་ཡིས། /ལྷོ་ཕྱོགས་དྲི་ཡི་བཞོན་པ་འདི། /མེ་ཡི་རང་བཞིན་སྤྲོ་བ་སྟེ། /གཞན་གྱི་ངོར་ནི་བསིལ་ཞེས་གྲགས༎ candanaṃ candrikā mando gandhavāhī ca dakṣiṇaḥ
- language:
- Sanskrit
-
seyamagnimayī sṛṣṭiśśītā kila parān prati
- language:
- Sanskrit
-
kā.ā.332ka/2.302.
- language:
- Sanskrit
bzhon pa/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.