- zhen pa bzhi bral/
- ID:
- T169774
- ཞེན་པ་བཞི་བྲལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > zhen pa bzhi bral/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zhenpa zhidrel (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
blo sbyong zhen pa bzhi bral ni / blo chos su 'gro ba / chos lam du 'gro ba / lam gyi 'khrul ba sle ba / 'khrul ba ye shes su 'char ba'o. 600 49.
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་; 2) [mind training] free from the four attachments
- language:
- English
-
1) four sakya oral instructions on freedom from attachment [R]; 2) mind training free from the four attachments [R]
- language:
- English
-
1) four sakya oral instructions on freedom from attachment [tshe 'di la zhen na chos pa min, 'khor ba la zhen na nges 'byung min, bdag don la zhen na byang sems min, 'dzin pa byung na lta ba min zhes pa ltar bzhi'o]; 2) mind training free from the four attachments [blo sbyong zhen pa bzhi bral]
- language:
- English
-
1) ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་ [4 sakya oral instructions on freedom from attachment *]; 2) [mind training] free from the four attachments
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2402] 1༽ ས་སྐྱའི་གདམས་ངག་ཅིག་སྟེ། ཚེ་འདི་ལ་ཞེན་ན་ཆོས་པ་མིན། འཁོར་བ་ལ་ཞེན་ན་ངེས་འབྱུང་མིན། བདག་དོན་ལ་ཞེན་ན་བྱང་སེམས་མིན། འཛིན་པ་བྱུང་ན་ལྟ་བ་མིན་ཞེས་པ་ལྟར་བཞི། ... 2༽ ཡོངས་གྲགས་ཀྱི་བློ་སྦྱོང་ཞེན་པ་བཞི་བྲལ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)ས་སྐྱའི་གདམས་ངག་ཅིག་སྟེ། ཚེ་འདི་ལ་ཞེན་ན་ཆོས་པ་མིན། འཁོར་བ་ལ་ཞེན་ན་ངེས་འབྱུང་མིན། བདག་དོན་ལ་ཞེན་ན་བྱང་སེམས་མིན། འཛིན་པ་བྱུང་ན་ལྟ་བ་མིན་ཞེས་པ་ལྟར་བཞིའོ། ། (2)ཡོངས་གྲགས་ཀྱི་བློ་སྦྱོང་ཞེན་པ་བཞི་བྲལ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
1 ས་སྐྱའི་གདམས་ངག་ཅིག་ཚེ་འདི་ལ་ཞེན་ན་ཆོས་པ་མིན། འཁོར་བ་ལ་ཞེན་ན་ངེས་འབྱུང་མིན། བདག་དོན་ལ་ཞེན་ན་བྱང་སེམས་མིན། འཛིན་པ་བྱུང་ན་ལྟ་བ་མིན་ཞེས་པ་ལྟར་བཞིའོ། 2 ཡོངས་གྲགས་ཀྱི་བློ་སྦྱོང་ཞེན་པ་བཞི་བྲལ།
- language:
- Tibetan