- mdzod spus/
- ID:
- T165155
- མཛོད་སྤུས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mdzod spus/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dzöpü (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
མཛོད་སྤུ་
Hopkins' Translations: hair-tuft; hair-treasure {VM}
Others' Translations: {C, hair-tuft}
Sanskrit: {C}ūrṇā
Comment: one of the x marks/ signs of a Buddhack sp. of spus; add comment to smin mtshams kyi mdzod spu'i phrag
ཧཱུཾ་བཞིས་སྙིང་ག་དང་མཛོད་སྤུ་དང་ལྐོག་མ་དང་སྤྱི་བོར་བྱིང་གྱིས་བརླབ་བར་བྱའོ།
Transform your heart, hair-tuft, throat, and crown of your head into magnificence with the four hūṃ [syllables] {Dor 26b.1/236.1}
- language:
- Tibetan