Skip to main content Skip to search
rmi lam/
ID:
T152470
  • རྨི་ལམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rmi lam/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > milam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: dream{BJ 59.6}
Others' Translations: {C}in his dreams; in a dream
Sanskrit: {C,MV}svapna; {C}supina; {C}supināntare; {C}svapnāntara

རྨི་ལམ་གྱི་སྔོན་པོ་སྔོན་པོར་གསལ་བར་སྣང་བའི་རྨི་ལམ་གྱི་ཤེས་པ་
a dream-consciousness to which a dream-blue clearly appears as blue

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

3. Ives Waldo Dictionary

  • dream[ing], dream-like ཆོས་དྲུག་ gnyid khug skabs mnal lam du shar ba'i 'khrul snang,//nyal sa gcig kyang rmi lam mi gcig //rmi lam mi bden 'khrul ba yin]

    language:
    English
  • dream[ing], dream-like

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

dream, dream yoga, 1 of 12 sgyu ma'i dpe

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2152] གཉིད་ཁུག་སྐབས་མནལ་ལམ་དུ་ཤར་བའི་འཁྲུལ་སྣང། ... ཉལ་ས་གཅིག་ཀྱང་རྨི་ལམ་མི་གཅིག་... རྨི་ལམ་མི་བདེན་འཁྲུལ་བ་ཡིན། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
rmi/

གཉིད་ལོག་པའི་སྐབས་ཀྱི་སྣང་བ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་མིང་།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

གཉིད་ཁུག་སྐབས་མནལ་ལམ་དུ་ཤར་བའི་འཁྲུལ་སྣང་། རྨི་ལམ་མི་བདེན་འཁྲུལ་བ་ཡིན།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

གཉིད་ཁུག་སྐབས་མནལ་ལམ་དུ་ཤར་བའི་འཁྲུལ་སྣང༌། ཉལ་ས་གཅིག་ཀྱང་རྨི་ལམ་མི་གཅིག རྨི་ལམ་མི་བདེན་འཁྲུལ་བ་ཡིན།

language:
Tibetan

10. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
svapna

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. svapnaḥ — སེམས་ཅན་དེ་དག་ཉིད་ལ་སྔོན། /རང་གི་དོན་དུ་འདི་འདྲའི་སེམས། /རྨི་ལམ་དུ་ཡང་མ་རྨིས་ན། /གཞན་གྱི་དོན་དུ་ག་ལ་སྐྱེ༎ teṣāmeva ca sattvānāṃ svārthe'pyeṣa manorathaḥ

    language:
    Sanskrit
  • notpannapūrvaḥ svapne'pi parārthe sambhavaḥ kutaḥ

    language:
    Sanskrit
  • bo.a.3ka/1.24; syānnidrā śayanaṃ svāpaḥ svapnaḥ saṃveśa ityapi

    language:
    Sanskrit
  • a.ko.145ka/1.8.36; svapitīti svāpaḥ, svapnaḥ

    language:
    Sanskrit
  • ñiṣvap śaye a.vi.1.8.36;

    language:
    Sanskrit
  • pā. svapnaḥ, avasthāviśeṣaḥ — སད་པ་དང་རྨི་ལམ་དང་ཤིན་ཏུ་གཉིད་ལོག་པ་དང་བཞི་པའི་མཚན་ཉིད jāgratsvapnasuṣuptaturyālakṣaṇaiḥ vi.pra.60kha/4.106.

    language:
    Sanskrit

rmi lam/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:


  • svapna
  • svapnaḥ