- dmar ser/
- ID:
- T151751
- དམར་སེར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dmar ser/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > marser (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: [red-yellow]; orange; reddish-yellow
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
orange [syn gi'u wang mdog, ngur kha, ser smug gser mdog]
- language:
- English
-
crimson, red gold, orange
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
disk of the sun, halo surrounding the sun, reddish-yellow, honey-colored, orange
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2142] ལི་ཧང་སྟེ་དམར་པོ་དང་སེར་པོ་བསྲེས་པའི་མདོག་... པད་ཁའི་མེ་ཏོག་དམར་སེར། ... ཆོས་གོས་དམར་སེར། ... མཚམས་སྤྲིན་དམར་སེར། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་གིའུ་ཝང་མདོག་དང། ངུར་ཁ། སེར་སྨུག་གསེར་མདོག་བཅས་སོ།
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
ལི་ཧང་སྟེ་དམར་པོ་དང་སེར་པོ་བསྲེས་པའི་མདོག པད་ཁའི་མེ་ཏོག་དམར་སེར། ཆོས་གོས་དམར་སེར། མཚམས་སྤྲིན་དམར་སེར། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་གིའུ་ཝང་མདོག་དང་། ངུར་ཁ། སེར་སྨུག གསེར་མདོག་བཅས་སོ། ། དབྱིན་སྐད་དུ་red-yellow ཟེར།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
(རྒྱན་ཚིག) ལི་ཧང་སྟེ་དམར་པོ་དང་སེར་པོ་བསྲེས་པའི་མདོག
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) པད་ཁའི་མེ་ཏོག་དམར་སེར། ཆོས་གོས་དམར་སེར། མཚམས་སྤྲིན་དམར་སེར་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་གིའུ་ཝང་མདོག་དང༌། ངུར་ཁ། སེར་སྨུག གསེར་མདོག་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- mañjiṣṭhā
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. piṅgaḥ — མིག་དམར་སེར piṅganetram vi.pra.138ka/3.75; རིག་བྱེད་ཞལ་ཞེས་པ་ཞལ་བཞི་པ་ཞབས་གཉིས་པ་དམར་སེར་སྤྱན་དང་དབུ་སྐྲ་དམར་སེར vedavaktramiti caturmukham, dvipādaṃ piṅgākṣaṃ piṅgakeśam vi.pra.72kha/4.134; piṅgalaḥ mi.ko.14ka; hariḥ mi.ko.87kha; kaḍāraḥ mi.ko.14ka;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. kapilā, goviśeṣaḥ — བ་དམར་སེར་གྱི་མར་སྣོད་གསར་པར་བཅུག་ལ kapilāgoghṛtaṃ nave bhāṇḍe sthāpya sa.du.116ka/194;
- language:
- Sanskrit
-
pā. piṅgalā, nāḍīviśeṣaḥ — ཁྱབ་བྱེད་ནི་ལྷོའི་འདབ་མར་རྩ་དམར་སེར་ལའོ༎ vyāno dakṣiṇadale piṅgalānāḍyām vi.pra.238ka/2.42; ཉི་མའི་ལམ་ན་དམར་སེར་རམ་ར་ས་ནཱའོ༎ arkapathaḥ piṅgalā, rasanā vā vi.pra.238ka/2. 43; piṅgā — དམར་སེར་ཕྲ་མོ་དག་ཀྱང་ཨི་ཊ་ལ་སོགས་ནི་ཨིཌ་ལ་སོགས་པ་རྩ་གསུམ་མོ༎… ཉི་མའི་ལམ་ལ་བགྲོད་པ་ནི་དམར་སེར་རོ༎ piṅgāḥ sūkṣmāstviḍādyāstisro nāḍya iḍādayaḥ… sūryapathagatā piṅgalā vi.pra.238kha/2.45;
- language:
- Sanskrit
-
nā. 1. piṅgalaḥ, devaḥ — māṭharaḥ piṅgalo daṇḍaścaṇḍāṃśoḥ pāripārśvakāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.135kha/1.3.31; piṅgalavarṇatvāt piṅgalaḥ a.vi.1.3.31 2. kapilā, puṇḍarīkasya bhāryā — airāvataḥ puṇḍarīko vāmanaḥ kumudo'ñjanaḥ
- language:
- Sanskrit
-
puṣpadantaḥ sārvabhaumaḥ supratīkaśca diggajāḥ
- language:
- Sanskrit
-
kariṇyo'bhramukapilāpiṅgalānupamāḥ kramāt
- language:
- Sanskrit
-
tāmraparṇī śubhradantī cāṅganā cāñjanāvatī
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.133kha/1.3.4; kāmyata iti kapilā
- language:
- Sanskrit
-
kamu kāntau
- language:
- Sanskrit
-
kapilavarṇatvādvā a.vi.1.3.4.
- language:
- Sanskrit