Features: Show

mi 'jigs pa bzhi/
ID:: T145627

David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology

is contained by: sangs rgyas/

Passages

, 456.3.

Passage

mi 'jigs pa bzhi ni/

(1) da ni sangs rgyas so zhes zhal gyis bzhes pa dang/

(2) 'dod chags la sogs pas bar chad byed pa nyid du brjod pa la dang/

(3) thams cad shes pa nyid la sogs pa'i lam nges par 'byung ba nyid du bstan pa la dang/

(4) bdag nyid kyis zag pa zad pa nyid du zhal gyis bzhes pa rnams la rgol ba po med pas mi 'jigs pa'o/

Note

In this passage, Klong chen pa lists these by way of commentary to a verse from the Abhisamayālaṅkāra {116316} on the qualities of the Dharmakāya.

by David Higgins

, 103.

Passage

sangs rgyas kyi mi 'jigs pa bzhi ste/

(1) chos thams cad mkhyen pa la mi 'jigs pa/

(2) chos thams cad ston pa la mi 'jigs pa/

(3) sgrib med lam du 'jug pa la mi 'jigs pa/

(4) zag pa zad pa'i ye shes la gnas pa la mi 'jigs pa/

yang na/

(1) rtogs pa phun sum tshogs par zhag gyis bzhes pa la mi 'jigs pa/

(2) spangs pa phun sum tshogs par zhal gyis bzhes pa la mi 'jigs pa/

(3) bar du gcod pa'i chos bstan pa la mi 'jigs pa/

(4) nges par 'byung ba'i lam bstan pa la mi 'jigs pa'o//

, 495.4.

Passage

rang gzhan gyi don du dam bca' ba la phas kyi rgol bas mi 'jigs pa ni/

(1) nges sgrib gnyis bag chags dang bcas pa thams cad spangs so zhes spangs pa phun tshogs su dam bcas pa la lha dang bcas pa'i 'jig rten na chos bzhin du rgol nus pa su yang med pas zhum pa dang bag tsha ba med pa thob cing khyu mchog gi gnas rlabs po che lta bu zhal gyis bzhes la/ 'khor gyi nang du mi 'jigs pa seng ge'i sgra bsgrags te/ 'jig rten na tshangs pa'i 'khor lo lha dang bdud dang tshangs pa dang dge sbyor dang bram zer bcas pa sus kyang bskor bar ma nus pa'i chos kyi 'khor lo ngo mtshar rmad du byung ba bskor ro/

(2) de bzhin du ngas shes bya'i chos thams cad mngon par rdzogs par sangs rgyas so zhes rtogs pa phun sum tshogs par dam bcas pa la lha dang sogs sngar ltar ro/

(3) yang 'di ni 'phags pa nges par 'byin pa'i lam ste/ lam 'di lta bu la brten na nges par 'byin par mi 'gyur ba de ni gnas med do zhes gzhan don du lam dam bcas pa so sogs so/

(4) yang 'di ni lam la bar du gcod pa'i chos te gnas 'di lta bu la spyod na lam gyi bar chad du mi 'gyur ba de ni gnas med do zhes gzhan don du lam gyi gegs dam bcas pa la sogs so zhes bzhi dang/ ...

Note

In this passage, Yon tan rgya mtsho provides a detailed explication of these by way of commentary to a verse in the Yon tan mdzod rtsa ba {115776} that highlights the qualities specific to the Buddha ratna (see under sangs rgyas as one of the three jewels for a summary of the qualities of spangs and rtogs).

by David Higgins

, 1: 345.2.

In this passage, 'Jigs med gling pa elaborates on these as special internal capabilities of the Buddha ratna that pertain to understanding. (See under the entry from Yon tan rin po che mdzod kyi 'grel pa nyi zla'i sgron me {116381:495.4} for details and different interpretation of these).

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: four fearlessnesses

Further Details

language:: English

2. Dan Martin Dictionary

Germano, Poetic Thought 888. Pabongka, Liberation I 151. Gser Sbram 160.

Further Details

language:: English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

Fearlessnesses, four

Further Details

language:

English
[TRS 49-3]; Four Fearlessnesses. Fearlessness in the knowledge of all things ཆོས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ལ་མི་འཇིགས་པ་, fearlessness in knowing all the cessations of corruption ཟག་པ་ཟད་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ལ་མི་འཇིགས་པ་, fearlessness according to the definitive prophetic declarations that these things which are intermittently cut off on the path. do not change into something else བར་དུ་གཅོད་པའི་ཆོས་རྣམས་གཞན་དུ་མི་འགྱུར་བར་ངེས་པའི་ལུང་བསྟན་པ་ལ་མི་འཇིགས་པ་, and the fearlessness that the path through which all excellent attributes are to be obtained, transformed and ascertained, is just what it is ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཐོབ་པར་འགྱུར་བར་ངེས་པར་འབྱུང་བའི་ལམ་དེ་བཞིན་དུ་གྱུར་བ་ལ་མི་འཇིགས་པ་

Further Details

language:

English

4. Ives Waldo Dictionary

four fearlessnesses [fearlessness in the knowledge of all things ཆོས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ལ་མི་འཇིགས་པ་ sarwadharm bhisambodhi vaish radya, fearlessness in knowing all the cessations of corruption ཟག་པ་ཟད་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ལ་མི་འཇིགས་པ་ sarv shravak aya jñ navaish radya, fearlessness according to the definitive prophetic declarations that these things which are intermittently cut off on the path do not change into something else བར་དུ་གཅོད་པའི་ཆོས་རྣམས་གཞན་དུ་མི་འགྱུར་བར་ངེས་པའི་ལུང་བསྟན་པ་ལ་མི་འཇིགས་པ་ antar yikadharm nanyath tva nishcitavy kara avaish radya, and the fearlessness that the path through which all excellent attributes are to be obtained, transformed and ascertained, is just what it is ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཐོབ་པར་འགྱུར་བར་ངེས་པར་འབྱུང་བའི་ལམ་དེ་བཞིན་དུ་གྱུར་བ་ལ་མི་འཇིགས་པ་ sarwasampadadhigam ya naira ikapratipat tath tvavaish radya, mvt 130-134) (gd-mk) (tserig). rtogs pa phun tshogs la mi 'jigs pa, spangs pa phun tshogs la mi 'jigs pa, bar du gcod pa'i chos bstan pa la mi 'jigs pa, nges par 'byung ba'i lam bstan pa la mi

Further Details

language:

English
four fearlessnesses

Further Details

language:

English

5. Richard Barron Dictionary

four states of fearlessness

Further Details

language:: English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2068] རྟོགས་པ་ཕུན་ཚོགས་ལ་མི་འཇིགས་པ། སྤངས་པ་ཕུན་ཚོགས་ལ་མི་འཇིགས་པ། བར་དུ་གཅོད་པའི་ཆོས་བསྟན་པ་ལ་མི་འཇིགས་པ། ངེས་པར་འབྱུང་བའི་ལམ་བསྟན་པ་ལ་མི་འཇིགས་པ་སྟེ་བཞི། ...

Further Details

language:: English

7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

སངས་རྒྱས་རྣམས་མི་འཇིགས་པ་བཞིའི་ཡོན་ཏན་ཐོབ་པས་སྐྲག་པ་མི་མངའ་བ་སྟེ་དེ་བཞི་ནི། ང་ནི་མངོན་པར་རྫོགས་པ་བྱང་ཆུབ་པོ་ཞེས་ཁྱུ་མཆོག་རླབས་པོ་ཆེའི་གནས་སུ་དམ་བཅའ་བ་ལ་ཆོས་མཐུན་གྱི་འཇིག་རྟེན་རྒོལ་བ་མེད་པས་མི་འཇིགས་པ། ཟག་པ་ཐམས་ཅད་ཟད་པར་མཁྱེན་པ་དེ་ལ་རྒོལ་བ་གཞན་མེད་པས་མི་འཇིགས་པ། བར་དུ་གཅོད་པའི་ཆོས་བསྟན་པ་ལ་རྒོལ་བ་གཞན་མེད་པས་མི་འཇིགས་པ། ངེས་པར་འབྱུང་བའི་ཆོས་བསྟན་པ་ལ་རྒོལ་བ་གཞན་མེད་པས་མི་འཇིགས་པ་སྟེ། རྒྱས་པར་《མངོན་པ་མཛོད་གནས་བདུན་པ་》དང་ 《ཕར་ཕྱིན་སྐབས་བཞི་པའི་》འགྲེལ་པ་རྣམས་སུ་གསལ། །