- sbubs/
- ID:
- T141524
- སྦུབས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sbubs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > bup (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
3. Dan Martin Dictionary
Thondup, BM 65, 79. sheath. Germano in JIABS 17 no. 2 (1994) 278. bug pa. bu ga. na bza'. Btsan-lha. Achard, L'Essence 160-1.
- language:
- English
4. Rangjung Yeshe Dictionary
confine, shell, womb; cocoon, sphere, space, shell, confine, hollow, -ness, narrow space, narrowness, cavity; a hollow sphere; shell, interior, hollow; imp. of སྦུབ་པ་; inner space/ hollow space/ cavity/ enclosure; bud; cocoon (in negative sense); ཁ་སྦུབས་ upside-down
- language:
- English
5. Ives Waldo Dictionary
1) [p ! sbub pa] placed upside down [on the ground]; 2) sbubs ma; 3) egg; 4) pho mtshan gyi 'bras bu, cocoon, sphere, space, shell, confine, hollow, -ness, narrow space, narrowness, cavity, confine, womb
- language:
- English
7. Richard Barron Dictionary
inner space/ hollow space/ cavity/ enclosure/ matrix; encompassing sphere; isc. embrace; bud; cocoon (in negative sense); isc. confines; isc. (en)shroud(ing overlay)
- language:
- English
8. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2018] 1. སྦུབ་པའི་སྐུལ་ཚིག་2... .1༽ སྦུབས་མའི་བསྡུས་མིང། 2༽ ༼མངོན༽ 1། སྒོ་ང། ... 2། ཕོ་མཚན་གྱི་འབྲས་བུ། ...
- language:
- English
9. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- sbub/, sbubs rgya, sbubs ma/
-
༡ ཕྱི་ཤུན་ནམ་ཕྱི་ཤུན་གྱི་ཁོངས་ཀྱི་མིང་སྟེ། སྦུབས་སྟོང་། བྱ་སྒོང་གི་སྦུབས། སྒོ་ངའི་སྦུབས་ནས་བྱ་ཕྲུག་འབྱུང་། རུས་སྦལ་གྱི་ཡན་ལག་སྦུབས་སུ་ནུབ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ སྦུབ་ལ་ལྟོས།
- language:
- Tibetan
-
ནི་འདས་པ་དང་སྐུལ་ཚིག་སྟེ། དཀར་ཡོལ་ཁ་སྦུབས་ནས་བཞག ཁ་སྦུབས་ཤིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) སྦུབ་པའི་སྐུལ་ཚིག (2) ---1---སྦུབས་མའི་བསྡུས་མིང་། ---2--- 〔མངོན〕 1.སྒོ་ང་། 2.ཕོ་མཚན་གྱི་འབྲས་བུ།
- language:
- Tibetan
11. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.སྦུབ་པའི་སྐུལ་ཚིག 2 1 སྦུབས་མའི་བསྡུས་མིང༌། 2 མངོན 1) སྒོ་ང། 2) ཕོ་མཚན་གྱི་འབྲས་བུ།
- language:
- Tibetan
-
ཕྱི་ཤུན་ནམ་ཕྱི་ཤུན་གྱི་ཁོངས་ཀྱི་མིང་སྟེ། སྦུབས་སྟོང་། བྱ་སྒོང་གི་སྦུབས། སྒོ་ངའི་སྦུབས་ནས་བྱ་ཕྲུག་འབྱུང་། རུས་སྦལ་གྱི་ཡན་ལག་སྦུབས་སུ་ནུབ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
12. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- chidra
- sauṣirya
13. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. nālī — དེ་མིད་པའི་སྦུབས་སུ་ཞུགས་པར་འགྱུར་ལ sa tasmin samaye kaṇṭhanālīpraluṭhitaśca bhavati śrā.bhū.30ka/75; nāḍī — སྦུབས་སུ་མ་འོངས་པ་ལའོ༎ anāḍīgatasya vi.sū.18kha/21; bilam — མགྲིན་པའི་སྦུབས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ནི། /ཉམས་པས་དབྱངས་ནི་ཐ་དད་འགྱུར༎ galabile hyākāśa upahate svarabhedasya sambhavaḥ
- language:
- Sanskrit
-
pra.a.195ka/550; śuṣiram — གལ་ཏེ་ལུས་ཀྱང་སྦུབས་ཡོད་པ་ཡིན་ལ yadi hi kāyaḥ śuṣiro bhavati abhi.bhā.11kha/901; antaram — སྨྱུག་མའི་སྦུབས་དང་པད་མ་དག་ལ་གནས་འཆའ་བ༎ vaṃśāntarāmburuhamadhyakṛtādhivāsa
- language:
- Sanskrit
-
vi.va.215ka/1.91 2. kośaḥ, padmādeḥ kośaḥ — ཉོན་མོངས་པ་ནི་པདྨ་ངན་པའི་སྦུབས་དང་འདྲ་ལ kutsitapadmakośasadṛśāḥ kleśāḥ ra.vyā.106kha/60; ཉོན་མོངས་པ་ནི་ཤུན་པའི་སྦུབས་དང་འདྲ་ལ tvakkośasadṛśāḥ kleśāḥ ra.vyā.107kha/63; དེ་ཡང་སྒོ་ངའི་སྦུགས་ནས་བྱུང་ནས་ཞག་གྲངས་མང་པོ་ནི་མ་ལོན sa katipayarātrodbhinnāṇḍakośaḥ jā.mā.89ka/102 3. = སྒོ་ང peśī, aṇḍam — peśī kośo dvihīne'ṇḍam a. ko.169ka/2.5.37; piṃśatīti peśī
- language:
- Sanskrit
-
athavā peśayati garbhamiti peśī
- language:
- Sanskrit
-
piśa avayave a.vi.2.5.37.
- language:
- Sanskrit
sbubs/ has 5 other terms directly related to it, which are presented here.