- bskyed par 'gyur/
- ID:
- T14105
- བསྐྱེད་པར་འགྱུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bskyed par 'gyur/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kyepangyur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
བསྐྱེད་སྐྱེད་བསྐྱེད་སྐྱེད་
Hopkins' Translations: produce; generate; engender
Others' Translations: {C}generate
Sanskrit: {C}janayati
- language:
- Tibetan
2. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- utpatsyante
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
kri. 1. janayiṣyati — duḥkhaṃ ca janayiṣyati śi.sa.147kha/142; a.sā.339ka/191; utpādayiṣyati — anuttarāyāṃ samyaksaṃbodhau cittamutpādayiṣyanti su.pa.21ka/2; prasūtaṃ bhaviṣyati — puṇyaṃ prasūtaṃ bhaviṣyati a.śa. 149kha/139; utpatsyate lo.ko.208; saṃjanitaṃ bhaviṣyati tatraiva 2. avaropayiṣyate — kuśalamūlāni avaropitāni avaropayiṣyante avaropyante ca a.sā.131kha/75.
- language:
- Sanskrit