Skip to main content Skip to search
phun tshogs/
ID:
T121851
  • ཕུན་ཚོགས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > phun tshogs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > püntsok (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: marvels; perfect; complete; marvelous; sublime; perfection; marvel; wonders; good things; fulfillment; excellence
Sanskrit: {LCh,MSA}saṃpanna; {C}saṃpatti; {MSA}saṃpad

Synonyms: ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • distinguishment, excellence, abundance, perfection, accomplishment, abundant, perfect, complete, excellent, exquisite, distinguished, superior good, possessed of the three. grace glory and wealth. Syn ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་

    language:
    English
  • lha'i phun tshogs mi la yong dogs med - the things of the gods are not right for mankind

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

distinguishment, excellence, abundance, perfect[ion], accomplishment, abundant, perfect, complete, excellent, exquisite, distinguished, superior good, possessed of the three grace glory and wealth, sublime, mass of merits, quintessence, all that could be desired

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

perfect, SA phun sum tshogs, complete, sublime, mass of merits, quintessence, all that could e desired, heaven, paradise

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ excellence/ abundance/ excellent abundance; fortuitous

language:
Tibetan

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1718] ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་བསྡུས་ཚིག་

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
phun/

ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཞེས་པའི་ཚིག་བསྡུས་པ། ལེགས་ཤིང་ཆད་ལྷག་མེད་པ ། ཉེས་སྐྱོན་མེད་པ་སོགས་ཀྱི་དོན་ཏེ། ལོ་ཏོག་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ། ལོངས་སྤྱོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ། བྱ་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་གྲུབ། ད་ལོའི་འཆར་གཞི་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་གྲུབ་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་བསྡུས་ཚིག

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཞེས་པའི་ཚིག་བསྡུས་པ། ལེགས་ཤིང་ཆད་ལྷག་མེད་པ་ཉེས་སྐྱོན་མེད་པ་སོགས་ཀྱི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ལོ་ཏོག་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ། ལོངས་སྤྱོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ། བྱ་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་གྲུབ། ད་ལོའི་འཆར་གཞི་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་གྲུབ་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ།

language:
Sanskrit

phun tshogs/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.