- phan tshun/
- ID:
- T120888
- ཕན་ཚུན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phan tshun/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > pentsün (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: mutual; mutually{D2}
Others' Translations: diffused; to and fro;{C}one another; common; identical; mutual
Sanskrit: {LCh,MSA}anyonya; {C}parasparam; {C}mitha
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
mutual
- language:
- English
-
mutual, on either side; mutual; back and forth; interrelation; correlation, mutually established, identical, reciprocally, back and forth, reciprocal, each of the; ex. འདུས་ནས་ when they meet each other
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
mutual, reciprocal, hither and thither, each other, back and forth
- language:
- English
-
correlation, mutually established, identical, mutual, reciprocal[ly], back and forth, each of the.., to and fro, across, hither and thither, 1 another, splitting, following, connection,
- language:
- English
-
identical, mutual
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
mutual, mutually related, mutually, each other, one another, inter, to and fro, over and across, hither and thither, one another, splitting, junction, following, connection, each other, one another, back and forth, here and there, reciprocal, across from each other
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1704] ཕར་ཚུར། ... བློ་མཐུན་པ་ཕན་ཚུན་སློབ་སྦྱོང་དང། ཕན་ཚུན་རོགས་རམ་གྱི་སྒོ་ནས་ཡར་ཐོན་ཡོང་ཐབས་བྱེད་པ། ... ཕན་ཚུན་གཅིག་སེམས་གཅིག་གིས་འཛིན་པ། ... ཕན་ཚུན་བརྩེ་ཞིང་དུང་བ། ... ཕན་ཚུན་དཀྲུགས་པ། ... ཕན་ཚུན་དགྲར་འཛིན། ... ཕན་ཚུན་ལྟ་སྐུལ། ... ཕན་ཚུན་ཐ་དད་པ། ... ཕན་ཚུན་ཐེ་གཏོགས་མི་བྱེད་པ། ... ཕན་ཚུན་མཐུན་པ། ... ཕན་ཚུན་འདྲ་བ། ... ཕན་ཚུན་བསྡུར་བ། ... ཕན་ཚུན་བསླུ་དོགས། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- phan/
ཕ་རོལ་ཚུར་རོལ་ལམ་རང་ཕྱོགས་གཞན་ཕྱོགས་ཏེ། རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོ་ཕན་ཚུན་བར། མི་ཕན་ཚུན་བར། ས་ཕན་ཚུན་ཀུན་ལ་ཞེས་པ་སོགས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
ཕར་ཚུར། བློ་མཐུན་པ་ཕན་ཚུན་སློབ་སྦྱོང་དང་། ཕན་ཚུན་རོགས་རན་གྱི་སྒོ་ནས་ཡར་ཐོན་ཡོང་ཐབས་བྱེད་པ། ཕན་ཚུན་གཅིག་སེམས་གཅིག་གིས་འཛིན་པ། ཕན་ཚུན་བརྩེ་ཞིང་དུང་བ། ཕན་ཚུན་དཀྲུགས་པ། ཕན་ཚུན་དགྲར་འཛིན། ཕན་ཚུན་ལྟ་སྐུལ། ཕན་ཚུན་ཐ་དད་པ། ཕན་ཚུན་ཐེ་གཏོགས་མི་བྱེད་པ། ཕན་ཚུན་མཐུན་པ། ཕན་ཚུན་འདྲ་བ། ཕན་ཚུན་བསླུ་དོགས། ཡང་ན་ཕན་ཚུན་སྦུག་མཐུན་ཞེས་པ་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡིན།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
ཕར་ཚུར་གྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བློ་མཐུན་པ་ཕན་ཚུན་སློབ་སྦྱོང་དང༌། ཕན་ཚུན་རོགས་རམ་གྱི་སྒོ་ནས་ཡར་ཐོན་ཡོང་ཐབས་བྱེད་པ། ཕན་ཚུན་གཅིག་སེམས་གཅིག་གིས་འཛིན་པ། ཕན་ཚུན་བརྩེ་ཞིང་དུང་བ། ཕན་ཚུན་དཀྲུགས་པ། ཕན་ཚུན་དགྲར་འཛིན། ཕན་ཚུན་ལྟ་སྐུལ། ཕན་ཚུན་ཐ་དད་པ། ཕན་ཚུན་ཐེ་གཏོགས་མི་བྱེད་པ། ཕན་ཚུན་མཐུན་པ། ཕན་ཚུན་འདྲ་བ། ཕན་ཚུན་བསྡུར་བ། ཕན་ཚུན་བསླུ་དོགས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
phan tshun/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.