- rnam par 'phel bar byed pa/
- ID:
- T111633
- རྣམ་པར་འཕེལ་བར་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rnam par 'phel bar byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nampar pelwar jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- vivardhaka
- vivardhana
- vi√vṛdh:vivardhayati
- parivṛddhaye saṃvartate
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. vivardhayati — གནས་དང་གནས་མ་ཡིན་པ་ཤེས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་རིགས་ཀུན་ཏུ་བསྟེན་པའི་རྒྱུས་རིམ་གྱིས་རྣམ་པར་དག་པར་བྱེད་ཅིང་རྣམ་པར་འཕེལ་བར་བྱོད་དོ༎ sthānāsthānajñānabalagotramāsevanānvayāt krameṇa viśodhayati vivardhayati ca bo.bhū.56ka/73; ཇི་ལྟར…*སྲིད་པའི་རྒྱ་མཚོ་ཡོངས་སུ་སྐེམས་ཤིང་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་མཚོ་རྣམ་པར་འཕེལ་བར་བྱེད་པ་དང…མ་འཚལ་ལོ༎ na ca jāne kathaṃ…śoṣayanti tṛṣṇāsāgaram, vivardhayanti mahākaruṇātoyam ga.vyū.328kha/51; vivardhayate — དེ་ཕྱིར་རྒྱལ་བའི་བསྟན་ལ་དེ་གུས་པས། /རང་གཞན་དགེ་བའི་ཡོན་ཏན་རྣམ་འཕེལ་བྱེད༎ tataśca te tajjinaśāsanādarād vivardhayante svaparaṃ guṇaiḥ śubhaiḥ
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.152ka/36;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. vivardhanam — རིགས་ཀྱི་བུ་ཁོ་མོ་རྣམ་པར་ཐར་པ་འདི་དང་ལྡན་པས…སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དགའ་བའི་ཤུགས་ཆེན་པོ་རྣམ་པར་འཕེལ་བར་བྱེད་པའི་ཁ་དོག་དང ahaṃ kulaputra anena vimokṣeṇa samanvāgatā…sarvasattvamahāprītivegavivardhanavarṇā ga.vyū.186ka/270;
- language:
- Sanskrit
-
vi. vivardhakaḥ — ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྒོ་ནས་བརྩོན་འགྲུས …ཤེས་རབ་རྣམ་པར་འཕེལ་བར་བྱེད་པའོ༎ sarvatomukhaṃ vīryam…jñānavivardhakañca bo.bhū.108kha/139.
- language:
- Sanskrit