- nang gi/
- ID:
- T106354
- ནང་གི (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nang gi/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nangi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: internal
Others' Translations: {C}inner; inward; in itself; subjective
Sanskrit: {C}ātmika; {C}adhyātman
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
གློག་ཀླད་འཕྲུལ་འཁོར་ནང་གི་དངོས་པོ་དང་བྱ་བ་སྟོན་པའི་ཆེད་སྤྱོད་ཐ་སྙད་ཅིག་སྟེ། དབྱིན་སྐད་དུ་internal ཟེར།
- language:
- Tibetan
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. ādhyātmikam — ནང་གི་དྲོ་བ་གང་ཡིན་པ yaccoṣmā ādhyātmikaḥ abhi.sphu.289ka/1135; འདིར་དམ་ཚིག་རྣམ་པ་གཉིས་ནི་ཕྱི་དང་ནང་གི་སྟེ iha samayo dvividho bāhya ādhyātmikaḥ vi.pra.89kha/3.2; བློ་གྲོས་ཆེན་པོ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བའི་མཚན་ཉིད་རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ། འདི་ལྟར་ཕྱིའི་དང་ནང་གིའོ༎ dviprakāraṃ mahāmate pratītyasamutpādahetulakṣaṇaṃ sarvadharmāṇāṃ yaduta bāhyaṃ ca ādhyātmikaṃ ca la.a.88ka/35; adhyātmakam — ནང་གི་སྟོང་པ་ཡིན་པར་ལྟོས། /ཕྱི་རོལ་གནས་པ་སྟོང་པར་ལྟོས༎ śūnyamadhyātmakaṃ paśya śūnyaṃ paśya bahirgatam
- language:
- Sanskrit
-
abhi.bhā. 86kha/1203; ādhyātmikī — བདག་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ་ནི་ནང་གིའོ༎ ātmanetyādhyātmikī sū.vyā.211kha/116; āntaram — ནང་གི་ཉམས་མྱོང་ལས་ཐ་དད༎ āntarānubhavād bhinnam ta.sa.75ka/702; ཕྱི་རོལ་ཉིད་ཀྱི་མུན་པ་བཞིན། /ནང་གི་ཡང་ནི་རྟོགས་པར་འགྱུར༎ bāhyasyevāsya tamasa āntarasyāpi gamyate
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.124kha/1079; madhyasthaḥ — ནང་གི་དམ་པའི་ཆོས་སྐུ་ནི། /ཡེ་ཤེས་མིག་གིས་མཐོང་བར་འགྱུར༎ saddharmakāyaṃ madhyasthaṃ paśyanti jñānacakṣuṣā
- language:
- Sanskrit
-
ra.vi.68ka/101.
- language:
- Sanskrit