1. Rangjung Yeshe Dictionary

• Vajra Seat, Skt. vajrasana. The 'diamond throne' under the Bodhi Tree in Bodhgaya where Buddha Shakyamuni attained enlightenment

  Further Details

  language:

  English

• Bodhgaya; Vajrasana, the diamond throne of enlightenment, (the modern Bodh Gaya, site of the Buddha's enlightenment); Bodhgaya. diamond seat, place of Shakyamuni Buddha's enlightenment

  Further Details

  language:

  English

• Dorje Den. See Diamond Throne of India

  Further Details

  language:

  English

2. Ives Waldo Dictionary

• Bodhgaya [place where sh'akya thub pa etc all the buddhas of the three times were enlightened gar gnas kyi lte ba]

  Further Details

  language:

  English

• Bodhgaya

  Further Details

  language:

  English

• Bodhgaya [place where sh'akya thub pa etc all the buddhas of the three times were enlightened gar gnas kyi lte ba

  Further Details

  language:

  English

3. Jim Valby Dictionary

budhgaya, navel of india, gaya, vajrasana, modern Bodh Gaya, diamond throne of enlightenment, seat of enlightenment, vajrasana, Bodhgaya, seat of awakening

Further Details

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1440] ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་སོགས་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་ས་སྟེ་རྒྱ་གར་གནས་ཀྱི་ལྟེ་བ། ...

Further Details

5. dag yig gsar bsgrigs

is related to

rdo/

རྒྱ་གར་ཡུལ་དབུས་ཀྱི་ས་ཆ་ཞིག་གི་མིང་།

Further Details

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

རྒྱ་གར་གྱི་གནས་ཆེན་ཀུན་གྱི་གཙོ་བོ་སྟེ། རྒྱ་གར་གྱི་ཡུལ་དབུས་མ་གྷ་དྷ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ལྷོ་ནུབ་མཚམས་སུ་ཡོད་ པ་པར《ཐང་ཟན་ཙང་གི་ལམ་ཡིག》རྒྱ་ཡིག་ནས་བོད་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བའི་ནང་བཤད་ལ། སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་བཤད་སྲོལ་ལ། གནས་དེར་སངས་རྒྱས་ཤྰཤཱཀྱ་མུ་ནེ་ཐོག་མར་སངས་རྒྱས་པའི་གནས་ཡིན་པ་དང་། དེར་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་དང་མཆོད་རྟེན་སོགས་ཡོད་པར་བཤད་ཅིང་མཁས་དབང་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱིས། དེ་ཡང་གན་དྷོ་ལ་འདི་ཐོག་མར་བྲམ་ཟེ་མོ་ཛ་སའི་བུ་ཐ་ཆུང་གིས་བཞེངས་ཀྱང་ཟེར།ཆོས་རྒྱལ་མྱ་ངན་མེད་ཀྱི་ཡིན་ཡང་ཟེར།གང་ལྟར་ཀྱང་བར་སྐབས་ཤིག་ན་ཤིན་དུ་ཉམས་ཆག་གྱུར་པ་ལས། མ་ག་དྷའི་ཁྱིམ་བདག་འཆི་མེད་བྱ་བ་ཞིག་གིས་ཞིག་གསོས་བགྱིས་ཏེ་ད་བར་ལོ་ངོ་སྟོང་ཕྲག་ལྷག་ཙམ་སོང་། དེ་ནས་སླར་ཡང་ཉམས་པ་ན། བྷར་མའི་ཡུལ་གྱི་ནང་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞིག་གསོས་བགྱིས་ཏེ་ད་བར་ལོ་དྲུག་བརྒྱ་ལྷག་སོང་། དེ་ནས་སླར་ཡང་རྒྱ་གར་གཞུང་ནས་སྒོར་ཉིས་འབུམ་ལྷག་གི་འགྲོ་སོང་བཏང་སྟེ།ས་བསལ་ཅིང་ཞིག་རལ་བཅོས་ཏེ་ད་ལྟ་ལོ་བཞི་བཅུ་ལྷག་སོང་། དབུས་ཀྱི་གན་དྷོ་ལའི་རྩེའི་མཆོད་རྟེན་ཆུང་ངུ་དེ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་བཞེངས་ཤིང་ནང་དུ་སྟོན་པའི་རིང་བསྲེལ་བྲེ་གང་བཞུགས། ལྷ་ཁང་གི་སྟེང་འོག་གཉིས་ཡོད་པའི་སྟེང་མ་དེའི་ནང་དུ་རང་རེའི་ལྷ་སའི་ཇོ་བོ་སྔོན་བཞུགས་པར་གྲགས། སྐོར་ལམ་གྱི་རྡོའི་དྲ་མིག་འདི་དག་ཀྱང་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་བཞེངས་།ཀ་བ་དེ་དག་གི་སྟེང་ན་མགོན་པོའི་ཞལ་བརྒྱད་དང་སྒྲོལ་མའི་ཞལ་བརྒྱད་ཡོད་པ་མི་གཅིག་གིས་དེ་ཐམས་ཅད་མཐོང་ན་དངོས་གྲུབ་སྣ་རེ་ཐོབ་ཟེར། དེ་དག་ནི་ཀ་བའི་ནང་ངོས་པད་ཀོར་གྱི་དཀྱིལ་ན་མིའི་གདོང་ལྟ་བུ་ཡོད་པ་དེ་རྣམས་ཡིན། དེ་ལ་སྟོན་པ་སངས་རྒྱས་ནས་བདུན་ཕྲག་དང་པོ་ལ་བྱང་ཆུབ་ཤིང་ལ་སྤྱན་མིག་མི་འཛུམ་པར་བཞུགས་པའི་སྐུ་བརྙན་ནི་བྱང་ཆུས་ཆུབ་ཤིང་གི་ཐད་ཀྱི་མཆོད་རྟེན་ངོས་ན་བཞུགས་པ་དེ་ཡིན་ལ། བདུན་གཉིས་པར་དང་པོ་བཞེངས་པའི་ཤུལ་དུ་ཞབས་རྗེས་ཆ་གཅིག དེ་ནས་གོམ་པ་དོར་བའི་ཤུལ་ཞབས་གཡས་གཡོན་ཡ་སྤེལ་བ་ལྔ། སླར་ཡང་ཡུད་ཙམ་བཞེངས་སར་ཞབས་རྗེས་ཆ་གཅིག་བཅས་རྡོ་བདུན་གྱི་སྟེང་དུ་ཡོད་པ་ལས་དེང་སང་ཡ་གཉིས་དང་ཆ་གཅིག་སྟེ་གསུམ་ཅམ་ཙམ་ཡོད། དེ་ནས་ཞབས་བཅག་པའི་ཤུལ་སྐོར་ལམ་བྱང་གི་སྟེགས་རིང་པོའི་སྟེན་ན་པདྨའི་ཕྲེང་བ་བཅུ་གཉིས་ཡོད། བྱང་ངོས་དྲ་མིག་གི་ཕྱི་རོལ་དུ་མཆོད་རྟེན་ཆུང་ངུ་བུ་ག་ཡོད་པ་དེ་དག་གི་ནང་ན་དགྲ་བཅོམ་མང་པོའི་གདུང་བཞུགས་ཤིང་སྐྲ་སེན་སོགས་དེར་འཕང་ན་ངན་སོང་གི་སྐྱེ་སྒོ་ཁེགས་པར་བཤད།མཆོད་རྟེན་གྱི་ཤར་ཕྱོགས་ར་བའི་འདབས་ན་དབུས་མ་དང་དབྱིབས་འདྲ་བའི་མཆོད་རྟེན་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་སྟོན་པ་དང་པོར་བྱོན་སྐབས་དེར་བཞུགས་ཏེ་ཞལ་ནས་འོད་ཟེར་སྤྲོས་ནས་བྱང་ཆུབ་དངོས་མ་ཡིན་མིན་པ་གཞན་རྣམས་སྲེག་པའི་གནས་ཡིན། དེ་ལ་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བའི་གན་ངྷོདྷོ་ལ་ཟེར། དེ་ལྟར་ཤིང་ཚིག་པ་རྣམས་ཀྱི་སོལ་བ་སྤུང་པའི་སར་ཨ་ཀར་བོ་དྷི་བྱ་བའི་བྱང་ཆུབ་ཤིང་ཞིག་སྐྱེས་པ་ད་ལྟ་བྱང་ངོས་སྐོར་ལམ་གྱི་ཕྱི་ན་ཡོད་པ་དེ་ཡིན། ཤིང་དེའི་རྩར་ར་ས་ཀུ་ལའི་ཁྲོན་པ་ཡོད། དེའི་ཆུ་སྟོན་པས་རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་དངུལ་ཆུར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའ་པས་འཐུང་ན་འཕོ་ནད་དྲག་ཟེར། ཁྲོན་པ་མ་བྲུས་ཀྱང་ཁ་ཁྱེར་གསལ་བར་བཀོད་ཡོད། འོན་ཀྱང་ལོ་ཤས་འདིའི་འོག་དུ་འདག་ཞལ་བྱས་ཟིན་འདུག་ །མཆོད་རྟེན་དབུས་མའི་ལྷོ་ངོར་ས་སྟེགས་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པ་ཞིག་ཡོད་ས་དེར་སྟོན་པའི་བཞུགས་གདན་གྱི་རྩ་རྣམས་བོར། དེར་སྔོན་མཆོད་རྟེན་དབུས་ཀྱི་འདི་དང་འདྲ་བའི་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡོད་པ་ཡིན། ར་བའི་ཕྱི་རོལ་ཤར་གྱི་དུར་ཁྲོད་ནང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དེ་སློབ་དཔོན་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་རྡོ་ལ་བཞེངས་པའི་དུས་འཁོར་བློས་བསླངས་རྡོ་རྗེ་གདན་དུ་ཡོད་ཅེས་རང་རེའི་ལོ་རྒྱུས་འགའ་ལས་འབྱུང་བ་དེ་ཡིན་ནམ་སྙམ། འདི་ཙམ་ཞིག་ཆག་ལོ་དང་བཅོམ་ལྡན་རིག་རལ་སོགས་ཀྱི་གསུང་དང་ཡང་ལེགས་པར་འབྱོར་བས་ཡིད་ཆེས་པའི་གནས་ཡིན་ལ་གཞན་མང་དུ་བཤད་པར་དཀའ། དེ་ཡང་ཆག་ཆོས་དཔལ（༡༡༩༤ནས༡༢༦༥）སོགས་བྱོན་སྐབས་གཙུག་ལག་ཁང་འདི་དར་རྒྱས་ཀྱི་སྐབས་ཡིན་ལ། དགེ་སློང་སུམ་བརྒྱ་ཙམ་རེ་རྒྱུན་དུ་དཀོན་གཉེར་གྱི་ཚུལ་དུ་བཞུགས་ཞེས་གསུངས། དེ་ནས་དུས་ཀྱི་རྒུད་པས་གནས་གཞི་རྟེན་དང་བཅས་པ་མུ་སྟེགས་ཀྱི་ཛོ་ཀི་དག་གི་ལག་པར་ཤོར། མཆོད་རྟེན྄གྱི་རྟེན་གྱི་གསེབ་ཏུ་ཕྱི་རོལ་པའི་ལྷ་ཁང་བརྩིགས། གཙུག་ལག་ཁང་དུ་དབང་ཕྱུག་གི་རྟེན་འཛུགས་པ་དང་ཁྲག་མཆོད་བྱེད་པ་སོགས་མི་འཚམ་པ་དུ་མ་བྱས་པར་དགེ་བསྙེན་དྷ་རྨ་པྰ་པཱ་ལ་ནས་ཐུགས་ཀྱི་མ་བཟོད་པར།སླར་ཡང་ནང་པ་རྣམས་གྱི་ཀྱི་རང་བདག་དུ་ཐོབ་པའི་ཆེད་དུ་འབད་པ་ཆེན་པོས་ཁྲིམས་གཏུགས་སོགས་བྱེད་མུས་ལ་སྐུ་གཤེགས་ཞེས་གསུངས་འདུག།ག

Further Details

7. Thupten Phuntsok Dictionary

ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་སོགས་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་ས་སྟེ་རྒྱ་གར་གནས་ཀྱི་ལྟེ་བ།

Further Details

8. smon lam tshig mdzod chen mo

རྒྱ་གར་ཡུལ་དབུས་ཀྱི་ས་ཆ་ཞིག་གི་མིང་། སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་སངས་རྒྱས་པའི་གནས།

Further Details

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

• nā. vajrāsanam, pradeśaḥ — ཆུ་བོ་ནི་ར་ཉྫ་ན་ནི། /ཡང་དག་སྒྲོལ་ལ་ག.ཡོ་མེད་ཡུལ། /བྱང་ཆུབ་སེམས་ལ་གྲུབ་སྟེར་བ། /རྡོ་རྗེ་གདན་ཞེས་བརྗོད་པར་སོང་༎ nirañjanīṃ samuttīrya saritaṃ vraja niścalam

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• siddhidaṃ bodhisattvānāṃ deśaṃ vajrāsanābhidham

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• a.ka.226kha/25. 28;

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• pā. 1. vajrāsanam, āsanaviśeṣaḥ — སྐྱེས་བུ་དམ་པ་ཁྱོད་རྡོ་རྗེའི་གདན་སྙིང་པོ་བརྟན་པ་ལ་འདུག་སྟེ། ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ…བསྐོར་བར་འགྱུར pravartayiṣyasi tvaṃ satpuruṣāryasāradṛḍhavajrāsanopaviṣṭaḥ…dharmacakram su.pra. 23kha/46 2. vajrapīṭham — དཔལ་རྡོ་རྗེ་གདན་བཞིའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ śrīvajracatuḥpīṭhasādhananāma ka.ta. 1615.

  Further Details

  language:

  Sanskrit