Skip to main content Skip to search
'dus ma byas stong pa nyid/
ID:
T100521
  • འདུས་མ་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'dus ma byas stong pa nyid/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > düma jetong panyi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Ives Waldo Dictionary

  • emptiness of the uncompounded [one of the 16 emptinesses [As for uncompounded dharmas empty of arising, enduring, and ceasing if one thinks they exist as things/really exist dngos po yod then non-things too are empty.]

    language:
    English
  • emptiness of the uncompounded

    language:
    English

2. Jim Valby Dictionary

nothingness with regard to the unconditioned

language:
English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1409] སྟོང་པ་ཉིད་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། སྐྱེ་འགག་གནས་གསུམ་དང་བྲལ་བའི་འདུས་མ་བྱས་ཀྱི་ཆོས་རྣམས་དངོས་པོ་ཡོད་སྙམ་ན་ཡང་དངོས་པོ་མེད་པའམ་སྟོང་པའོ། ...

language:
English

4. Thupten Phuntsok Dictionary

སྟོང་པ་ཉིད་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། སྐྱེ་འགག་གནས་གསུམ་དང་བྲལ་བའི་འདུས་མ་བྱས་ཀྱི་ཆོས་རྣམས་དངོས་པོ་ཡོད་སྙམ་ན་ཡང་དངོས་པོ་མེད་པའམ་སྟོང་པའོ། །

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

སྟོང་པ་ཉིད་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་གསེས་ཤིག་སྐྱེ་འགག་གནས་གསུམ་དང་བྲལ་བའི་འདུས་མ་བྱས་ཀྱི་ཆོས་རྣམས་དངོས་པོ་ཡོད་སྙམ་ན་ཡང་དངོས་པོ་མེད་པའམ་སྟོང་པའོ།

language:
Tibetan

6. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary

Sanskrit:
asaṃskṛtaśūnyatā

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • pā. asaṃskṛtaśūnyatā, śūnyatābhedaḥ — སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་པོ་འདི་ལྟ་སྟེ། ནང་སྟོང་པ་ཉིད་དང… འདུས་མ་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད་དང…དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་དོ༎ ṣoḍaśavidhā śūnyatā

    language:
    Sanskrit
  • adhyātmaśūnyatā… asaṃskṛtaśūnyatā… abhāvasvabhāvaśūnyatā ca ma.bhā.4kha/41; ma.vyu.941.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
asaṃskṛtaśūnyatā