Skip to main content Skip to search
bslabs/
ID:
T215612
  • བསླབས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bslabs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > lap (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

is the past tense of
slob/

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

བསླབ། སློབ། བསླབས། སློབས། 
Hopkins' Translations: to learn; teach; train in
Others' Translations: {C}trained
Sanskrit: {C}śikṣita

language:
Tibetan

3. Rangjung Yeshe Dictionary

learned; instructed/ to train in

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

learned, trained, studied, taught, instructed, showed [p slob]

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

striving for, learn, SA slob pa, training, education, SA bslab, past of slob, to train in

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

སློབ་ཀྱི་འདས་པ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

(1)〔སྒྲ་གཉིས་ལྡན་ཅན་འདིའི་སྒྲ་གདངས་[lia ]/[tia]གཉིས་ཀ་གང་བདེ་ཀློག་ཆོག དཔེར་ན། དགེ་རྒན་གྱིས་ངལ་བསླབས་བྱུང་། དགེ་རྒན་གྱིས་ང་ལ་བསླབས་ (ཙབས་) བྱུང་གཉིས་ཀ་ཀློག་སྲོལ་དར་བར་གནས་ཡོད། (2)བསླབ་རྒྱུའི་ཡི་གེ་སོགས་བསླབས་ཟིན་པ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

སློབ་པའི་འདས་པ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ཡི་གེ་བསླབས་ནས་ཡོན་ཏན་སྦྱང་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= བསླབས་པ། བསླབས་ཏེ། ཨོ་ནས śikṣayitvā — ཁྱིམ་བདག་ཅིག་གིས་རོལ་མོའི་ཆ་བྱད་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་དང་མི་ལ་རོལ་མོ་བསླབས་ཏེ། མཆོད་རྟེན་དེ་ལ་ཕུལ anyatareṇa gṛhapatinā vicitrāṇi vādyabhāṇḍāni puruṣāśca śikṣayitvā tatra stūpe niryātitāḥ a.śa.182ka/168; paṭhitvā—དེའི་ཕས་རིག་པའི་གནས་ཐམས་ཅད་སློབ་ཏུ་བཅུག་ནས་དེས་ལོ་བརྒྱད་གཉིས་ཀྱིས་དབང་པོའི་བརྡ་སྤྲོད་པ་བསླབས་ནས་རྒོལ་བ་ཐམས་ཅད་ཚར་བཅད་པར་གྱུར་ཏོ༎ sa pitrā sarvavidyāsthānāni (samāpya varṣāṣṭadvayena aindravyākaraṇaṃ paṭhitvā sarvavādino nigṛ)hṇāti vi.va.15ka/2.85; viditvā — དེ་ནས་རྒྱལ་པོ་རྐང་གིས་ཆོ་ལོའི་དོར་ཐབས་དུས་འདབ་ལས་བསླབས་ནས་སླར་ཡང་རྒྱལ་སྲིད་དེ་ལས་རྒྱལ་ཏེ་སླར་ཁུགས་སོ༎ tato nalena rājñā'kṣahṛdayamṛtuparṇato viditvā punarapi tadrājyaṃ jitvā pratyānītam ta.pa.266ka/1001.

language:
Sanskrit

bslabs/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.