- skad cig ma/
- ID:
- T8622
- སྐད་ཅིག་མ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > skad cig ma/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kechikma (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: momentary phenomenon; momentary; instantaneous
Sanskrit: {MSA}kṣaṇika
Comment: That which is momentary (skad cig ma) is the definition of impermanent phenomenon (mi rtag pa).
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
momentary, evanescent [ggd]
- language:
- English
-
1) instant, moment, second. 2) nowness, momentariness. Syn སྐད་ཅིག་པ་. 3) an instantaneous / momentary phenomenon. 4) the philosophy students in Dharamsala call it subtle impermanence [the grosser. momentary form of fམི་རྟག་པ་; instant; event. Syn སྐད་ཅིག་པ་
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
(kshanam yud tsam mam, thang cig; 1) instant, moment, 2nd; 2) nowness, momentariness; 3) instantaneous/momentary phenomenon; 4) subtle impermanence
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
instantaneous, momentary, fleeting moments, something of an instant, definition of transitory, very useful and important medicine, present, instant
- language:
- English
5. Richard Barron Dictionary
instant(aneous); isc. event; isc. (adj.) moment-by-moment
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[106] ༼ཀྵནཾ༽ ཡུད་ཙམ་མམ། ཐང་ཅིག་སྟེ་དུས་ཡུན་ཧ་ཅང་ཐུང་ངུ་ཞིག་ཡིན་པ་འདི་ལ་རང་རྒྱུད་པ་མན་ཆད་ཀྱི་སྐྱེས་བུའི་སེ་གོལ་གཅིག་གི་ཡུན་ཚད་ཆ་དྲུག་ཅུ་རེ་ལྔར་ཕྱེ་བ་རེར་འཛིན་ཅིང་ཐལ་འགྱུར་བས་ཆ་སུམ་བརྒྱ་དང་རེ་ལྔར་ཕྱེ་བའི་ཡུན་དུ་འདོད། ... སྐད་ཅིག་སྐད་ཅིག་... སྐད་ཅིག་ཉིད། ... སྐད་ཅིག་ཀྱང་བར་མ་ཆད་པ། ... དུས་ཚོད་སྐད་ཅིག་ཀྱང་མི་གནས་པ། ... གཏན་དུ་རང་དོན་སྐད་ཅིག་མི་བསམ་པ། ... དཔུང་གི་ཚོགས་ཀྱིས་སྐད་ཅིག་ཉིད་དུ་སྐོར་བར་བྱེད་པ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
ཡུད་ཙམ་མམ། ཐང་ཅིག་སྟེ་དུས་ཡུན་ཧ་ཅང་ཐུང་ངུ་ཞིག་ཡིན་པ་འདི་ལ་རང་རྒྱུད་པ་མན་ཆད་ཀྱི་སྐྱེས་བུའི་སེ་གོལ་གཅིག་གི་ཡུན་ཚད་ཆ་དྲུག་ཅུ་རེ་ལྔར་ཕྱེ་བ་རེར་འཛིན་ཅིང་ཐལ་འགྱུར་བས་ཆ་སུམ་བརྒྱ་དང་རེ་ལྔར་ཕྱེ་བའི་ཡུན་དུ་འདོད། དཔུང་གི་ཚོགས་ཀྱིས་སྐད་ཅིག་ཉིད་དུ་སྐོར་བར་བྱེད་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
〈ཀྵནཾ〉ཡུད་ཙམ་མམ། ཐང་ཅིག་སྟེ་དུས་ཡུན་ཧ་ཅང་ཐུང་ངུ་ཞིག་ཡིན་པ་འདི་ལ་རང་རྒྱུད་པ་མན་ཆད་ཀྱིས་སྐྱེས་བུའི་སེ་གོལ་གཅིག་གི་ཡུན་ཚད་ཆ་དྲུག་ཅུ་རེ་ལྔར་ཕྱེ་བ་རེར་འཛིན་ཅིང་ཐལ་འགྱུར་བས་ཆ་སུམ་བརྒྱ་དང་རེ་ལྔར་ཕྱེ་བའི་ཡུན་དུ་འདོད། སྐད་ཅིག་སྐད་ཅིག སྐད་ཅིག་ཉིད། སྐད་ཅིག་ཀྱང་བར་མ་ཆད་པ། དུས་ཚོད་སྐད་ཅིག་ཀྱང་མི་གནས་པ། གཏན་དུ་རང་དོན་སྐད་ཅིག་མི་བསམ་པ། དཔུང་གི་ཚོགས་ཀྱིས་སྐད་ཅིག་ཉིད་དུ་སྐོར་བར་བྱེད་པ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
ཀྵནཾ ཡུད་ཙམ་མམ། ཐང་ཅིག་སྟེ་དུས་ཡུན་ཧ་ཅང་ཐུང་ངུ་ཞིག་ཡིན་པ་འདི་ལ་རང་རྒྱུད་པ་མན་ཆད་ཀྱི་སྐྱེས་བུའི་སེ་གོལ་གཅིག་གི་ཡུན་ཚད་ཆ་དྲུག་ཅུ་རེ་ལྔར་ཕྱེ་བ་རེར་འཛིན་ཅིང་ཐལ་འགྱུར་བས་ཆ་སུམ་བརྒྱ་དང་རེ་ལྔར་ཕྱེ་བའི་ཡུན་དུ་འདོད། སྐད་ཅིག་སྐད་ཅིག སྐད་ཅིག་ཉིད། སྐད་ཅིག་ཀྱང་བར་མ་ཆད་པ། དུས་ཚོད་སྐད་ཅིག་ཀྱང་མི་གནས་པ། གཏན་དུ་རང་དོན་སྐད་ཅིག་མི་བསམ་པ། དཔུང་གི་ཚོགས་ཀྱིས་སྐད་ཅིག་ཉིད་དུ་སྐོར་བར་བྱེད་པ།
- language:
- Tibetan
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- kṣaṇika
11. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- kṣṇa
- vaināśika
- kṣaṇika
- kṣaṇikā
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. saṃ. = སྐད་ཅིག kṣaṇaḥ — སྐད་ཅིག་མ་སྔ་མ་དང་ཕྱི་མའི་རྣམ་པར་བཞག་པ pūrvottarakṣaṇavyavasthā pra.pa.124; སྐད་ཅིག་མ་ཕྱི་མ uttarakṣaṇaḥ nyā.ṭī.42kha/58; ekakṣaṇaḥ — སྔོ་སོགས་སྐད་ཅིག་མ་བཞིན nīlādyekakṣaṇo yathā ta.sa.94kha/857
- language:
- Sanskrit
-
kṣaṇaḥ — , kālaparimāṇaviśeṣaḥ — དུས་ཀྱི་མཐའ་ནི་སྐད་ཅིག་མ་ཡིན་ཏེ། སྐད་ཅིག་མ་བརྒྱ་ཉི་ཤུ་ལ་དེ་ཡི་སྐད་ཅིག། དེ་ཡི་སྐད་ཅིག་དེ་དག་ཀྱང་དྲུག་ཅུ་ལ་ནི་ཐང་ཅིག་གོ། kālaparyantaḥ kṣaṇaḥ, viṃśakṣaṇaśatamekaḥ tatkṣaṇaḥ, ṣaṣṭi tatkṣaṇā eko lavaḥ ta.pa.329kha/1127; 2. vi. = སྐད་ཅིག་པ kṣaṇikaḥ — འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་སྐད་ཅིག་མ kṣaṇikāḥ sarvasaṃskārāḥ ta.pa.142ka/14; pra.a.231-3/501.
- language:
- Sanskrit
skad cig ma/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.