Skip to main content Skip to search
thos byung gi shes rab/
ID:
T85793
  • ཐོས་བྱུང་གི་ཤེས་རབ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > thos byung gi shes rab/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > töjung gisherap (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

knowledge resulting from learning, wisdom arisen from hearing; wisdom arisen from hearing

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • knowledge/ prajna arisen from hearing

    language:
    English
  • prajna arisen from learning/ hearing [shes rab rnam pa gsum gyi ya gyal zhig ste, gsung rab kyi don gang yang rung ba la sgra spyi tsam gyi sgo nas nges pa rnyed pa'i zhen rig dper na, byas pa la sogs pa'i rgyu mtshan gtan la ma phebs par bum pa mi rtag pa rtog pa lta bu'o

    language:
    English
  • knowledge/ prajna arisen from hearing [shes rab gsung rab kyi don gang yang rung ba la sgra spyi tsam gyi sgo nas nges pa rnyed pa'i zhen rig dper na, byas pa la sogs pa'i rgyu mtshan gtan la ma phebs par bum pa mi rtag pa rtog pa lta bu'o. rnam pa gsum gyi ya gyal zhig ste]

    language:
    English

3. Jim Valby Dictionary

wisdom arisen from hearing

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1200] ཤེས་རབ་རྣམ་པ་གསུམ་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་སྟེ། གསུང་རབ་ཀྱི་དོན་གང་ཡང་རུང་བ་ལ་སྒྲ་སྤྱི་ཙམ་གྱི་སྒོ་ནས་ངེས་པ་རྙེད་པའི་ཞེན་རིག་དཔེར་ན། བྱས་པ་ལ་སོགས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཏན་ལ་མ་ཕེབས་པར་བུམ་པ་མི་རྟག་པ་རྟོག་པ་ལྟ་བུའོ། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

ཤེས་རབ་རྣམ་པ་གསུམ་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་སྟེ། གསུང་རབ་ཀྱི་དོན་གང་ཡང་རུང་བ་ལ་སྒྲ་སྤྱི་ཙམ་གྱི་སྒོ་ནས་ངེས་པ་རྙེད་པའི་ཞེན་རིག དཔེར་ན། བྱས་པ་ལ་སོགས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཏན་ལ་མ་ཕེབས་པར་བུམ་པ་མི་རྟག་པ་རྟོག་པ་ལྟ་བུའོ།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

ཤེས་རབ་རྣམ་པ་གསུམ་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་གསུང་རབ་ཀྱི་དོན་གང་ཡང་རུང་བ་ལ་སྒྲ་སྤྱི་ཙམ་གྱི་སྒོ་ནས་ངེས་པ་རྙེད་པའི་ཞེན་རིག་དཔེར་ན། བྱས་པ་ལ་སོགས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཏན་ལ་མ་ཕེབས་པར་བུམ་པ་མི་རྟག་པ་རྟོག་པ་ལྟ་བུའོ།

language:
Tibetan