Skip to main content Skip to search
thog tu/
ID:
T84850
  • ཐོག་ཏུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > thog tu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > toktu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

upon/ towards; (directly) in the immediacy of; exactly; amidst, upon, in, on, on top of, into, above, over, through, with, when. see also ཐོག་

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

amidst, upon, in, on [top of], into, above, over, through, w, when, amidst

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

upon, up, above up, up to, above, on, as long as, during, throughout, whilst, just upon, directly after, in its own state, directly, within, on top of

language:
English

4. Richard Barron Dictionary

. . . thog tu - [in cases of rig pa, for example] (directly) in the immediacy of . . . ; in the immediate presence/ perception/ moment/ instant/ fact of . . . [in cases of sems + yul, for example] in direct/ immediate response to . . .

language:
English

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

upari — སློབ་དཔོན་དཔའ་བོས་བཤད་པའི་སྐྱོན་གྱི་ཐོག་ཏུ་རྩོད་པ་ཕབ་པ་གང་ཡིན་པ་དེའི་ལན་བཏབ་པ་ཡིན་ནོ༎ yadāryaśūroktadūṣaṇasyopari codyamāpatati tatprativihitaṃ bhavati ta.pa.184ka/84.

language:
Sanskrit