Skip to main content Skip to search
lkog
ID:
T8449
  • ལྐོག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > lkog (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > kok (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: obscure; hidden

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

1) hidden, concealed, secret, covert. 2) private, on the sly; secret, private. in secret

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

behind some1's back, secret[ly], private[ly], internally, hidden, concealed, secret, covert, on the sly

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

yonder, secrecy

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[102] རྒྱབ་ལོགས་དང། ཕག་གམ་མི་མངོན་པའི་གནས། ... མངོན་ལྐོག་མི་མཐུན་པ། ... ངོ་ལྐོག་མེད་པ། ... སྒོག་པ་ལྐོག་ཏུ་བཟས་ཀྱང། སྒོག་དྲི་ངོས་ལ་ཁ་ཡོང། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

རྒྱབ་ལོགས་དང་། ཕག་གམ་མི་མངོན་པའི་གནས། མངོན་ལྐོག་གི་མཐུན་པ། ངོ་ལྐོག་མེད་པ། སྒོག་པ་ལྐོག་ཏུ་བཟས་ཀྱང་། སྒོག་དྲི་ངོས་ལ་ཁ་ཡོང་།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

མངོན་གསལ་མིན་པའི་གནས་དང་བྱ་སྤྱོད་སོགས་ཀྱི་སྤྱི་མིང་ལྐོག་ཤོམ་མ་བྱེད། ལྐོག་ནོར་མ་གསོག ལྐོག་གནོད་མ་བྱེད། མངོན་ལྐོག་མི་མཐུན་པ་བྱེད་མི་རུང་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • rahas
  • parokṣa

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= ལྐོག་ཏུ 1. parokṣam — ལྐོག་རྟོགས་ཕྱིར parokṣapratipattyartham ta.sa.55kha/538; rahaḥ — rahasi vā mahājanasamakṣaṃ vā bo.bhū.106ka/135 2. = ལྐོག་མ།

language:
Sanskrit
Sanskrit:


  • rahas, parokṣa
  • cibuka