- rkyen bzhi/
- ID:
- T8212
- རྐྱེན་བཞི (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rkyen bzhi/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kyenzhi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
Thondup, BM 55. Germano, Poetic Thought 887. Tshad Rig. Zhi-byed Coll. I 91.1. Achard, L'Essence 108 n. 30, 159 n. 11, 193 n. 154.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
The four conditions. 1) རྒྱུ་རྐྱེན་. causal, ruling, condition. 2) དམིགས་རྐྱེན་. objective condition 3) བདག་རྐྱེན་. fundamental condition 4) དེ་མ་ཐག་རྐྱེན་. immediate condition. See each individually
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
The four condition 1) རྒྱུ་རྐེན་ causal, ruling, condition; 2) དམིགས་རྐྱེན་ objective condition; 3) བདག་རྐྱེན་ fundamental condition 4) དེ་མ་ཐག་རྐྱེན་ immediate condition
- language:
- English
-
the four conditions [1) nad gang slong bar byed pa'i rkyen rnam par bzhi ste, dus dman lhag log pa dang, gdon gyis blo bur du 'tse ba, zas dman lhag log pa, spyod lam dman lhag log pa bcas so; 2) Rgyu'i rkyen dang, de ma thag rkyen, dmigs rkyen, bdag rkyen te bzhi]
- language:
- English
-
The four conditions
- language:
- English
-
the four conditions
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
4 conditions (rgyu'i rkyen, dmigs rkyen, bdag po'i rkyen, de ma thag rkyen)
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[101] 1༽ ནད་གང་སློང་བར་བྱེད་པའི་རྐྱེན་རྣམ་པར་བཞི་སྟེ། དུས་དམན་ལྷག་ལོག་པ་དང། གདོན་གྱིས་བློ་བུར་དུ་འཚེ་བ། ཟས་དམན་ལྷག་ལོག་པ། སྤྱོད་ལམ་དམན་ལྷག་ལོག་པ་བཅས་སོ། ... 2༽ རྒྱུའི་རྐྱེན་དང། དེ་མ་ཐག་རྐྱེན། དམིགས་རྐྱེན། བདག་རྐྱེན་ཏེ་བཞི། ...
- language:
- English
6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཚད་མ་རིག་པའི་ཐོག་བཤད་སྲོལ་ལ། རྐྱེན་ལ་ནང་གསེས་ཕྱེ་ན་བཞི་ཡོད་པ་སྟེ། རྒྱུ་རྐྱེན། དམིགས་རྐྱེན། དེ་མ་ཐག་རྐྱེན། བདག་པོའི་རྐྱེན་བཅས་ཡིན། གཅིགརྒྱུ་རྐྱེན་ནི། བྱེད་རྒྱུ་མ་གཏོགས་པའི་རྒྱུ་ལྔ། ༡ལྷན་ཅིག་འབྱུང་རྒྱུ། ༢སྐལ་མཉམ་གྱི་རྒྱུ། ༣མཚུངས་ལྡན་གྱི་རྒྱུ། ༤ཀུན་འགྲོའི་རྒྱུ། ༥རྣམ་སྨིན་གྱི་རྒྱུ)ལ་ཟེར། གཉིས། དམིགས་རྐྱེན་ནི། རང་འཛིན་ཤེས་པ་རང་འདྲའི་རྣམ་པ་གཏོད་བྱེད་ཅིག་ལ་ཟེར་བ་སྟེ། དཔེར་ན་སྔོན་པོ་ནི་སྔོ་འཛིན་མིག་ཤེས་སྔོན་པོའི་རྣམ་པ་ཅན་དུ་སྐྱེད་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུ་ཡིན་པ་ལྟ་བུ། གསུམ། དེ་མ་ཐག་རྐྱེན་ནི། ཤེས་པ་གཅིག་ལས་ཤེས་པ་གཞན་བར་མ་ཆོད་པར་སྐྱེད་བྱེད་ཅིག་སྟེ་དེ་ལ་ཤེས་པ་རིགས་མཐུན་དང་རིགས་མི་མཐུན་པ་གཉིས་ཀ་ཡོད། བཞི། བདག་རྐྱེན་ནི་ཤེས་པ་དེས་རང་གི་ཡུལ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་འཛིན་པ་ལ་དབང་བྱེད་པ་ཞིག་ལ་ཟེར་བ་སྟེ། དཔེར་ན་མིག་གི་དབང་པོ་དེས་རང་འབྲས་མིག་ཤེས་ཀྱི་ཡུལ་གཟུགས་འཛིན་པ་ལ་དབང་བྱེད་པ་ལྟ་བུ། འདིར་གོ་དོན་མདོར་བསྡུས་ཙམ་བཀོད་པ་ཡིན་གྱི་ཞིབ་ཆ་མཆིམས་ནམ་མཁའ་གྲགས(འགྲོ་མགོན་འཕགས་པའི་སློབ་མ)ཀྱིས་མཛད་པའི《མཛོད་འགྲེལ་མངོན་པའི་རྒྱན》དེབ་གཟུགས་ལྕགས་དཔར་མའི་ཤོག་གྲངས༢༠༣ནས༢༡༤བར་གསལ་བ་དེར་གཟིགས།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ནད་གང་སློང་བར་བྱེད་པའི་རྐྱེན་རྣམ་པར་བཞི་སྟེ། དུས་དམན་ལྷག་ལོག་པ་དང་། གདོན་གྱིས་གློ་བུར་དུ་འཚེ་བ། ཟས་དམན་ལྷག་ལོག་པ། སྤྱོད་ལམ་དམན་ལྷག་ལོག་པ་བཅས་སོ། (２) རྒྱུའི་རྐྱེན་དང་། དེ་མ་ཐག་རྐྱེན། དམིགས་རྐྱེན། བདག་རྐྱེན་ཏེ་བཞི།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
1 ནད་གང་སློང་བར་བྱེད་པའི་རྐྱེན་རྣམ་པར་བཞི་དུས་དམན་ལྷག་ལོག་པ་དང༌། གདོན་གྱིས་བློ་བུར་དུ་འཚེ་བ། ཟས་དམན་ལྷག་ལོག་པ། སྤྱོད་ལམ་དམན་ལྷག་ལོག་པ་བཅས་སོ། 2 རྒྱུའི་རྐྱེན་དང༌། དེ་མ་ཐག་རྐྱེན། དམིགས་རྐྱེན། བདག་རྐྱེན་ཏེ་བཞི།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
catvāraḥ pratyayāḥ : 1. རྒྱུའི་རྐྱེན hetupratyayaḥ, 2. དེ་མ་ཐག་པའི་རྐྱེན samanantarapratyayaḥ, 3. དམིགས་པའི་རྐྱེན ālambanapratyayaḥ, 4. བདག་པོའི་རྐྱེན adhipatipratyayaḥ bo.bhū.58kha/70; ma.vyu.2266.
- language:
- Sanskrit