- sta gon/
- ID:
- T78237
- སྟ་གོན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sta gon/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tagön (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: enhancement; ritual enhancement; ritual preparation and enhancement; preliminary ritual enhancement
SW added this record; Sanskrit of sta gon?; ck Eng. tr.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
preparations, arrangements, preliminary, preparatory; preparatory phase (of major empowerment); preliminary ritual
- language:
- English
-
preliminary ritual; Preparations (lhag gnas) refers to the preliminary ritual (sta gon). The ritual for the land (sa chog) means taking hold of the site. Thus, there are the preparatory ritual for the deity (lha sta gon), for the vase (bum pa sta gon) and for the disciple (slob ma sta gon). Lhag gnas can sometimes also mean consecration (rab gnas).
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
prelude, preparations, arrangements, preliminaries [work or sadhana]
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1095] གྲ་སྒྲིག་གམ་འོག་གྲབས། ... ལས་ཀ་བྱེད་རྒྱུའི་སྔོན་དུ་གང་དགོས་སྟ་གོན་བྱེད་དགོས། ... བདག་གིས་སྟ་གོན་བྱས་ཟིན་ཡོད་པ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
ལས་ཀའི་དངོས་གཞི་དང་ཉེ་བའི་གྲ་སྒྲིག་གི་མིང་སྟེ། སློབ་གྲྭ་འཛུགས་རྒྱུའི་སྟ་གོན་བྱས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
གྲ་སྒྲིག་གམ་འོག་གྲབས། ལས་ཀ་བྱེད་རྒྱུའི་སྔོན་དུ་གང་དགོས་སྟ་གོན་བྱེད་དགོས། བདག་གིས་སྟ་གོན་བྱས་ཟིན་ཡོད་པ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
གྲ་སྒྲིག་གམ་འོག་གྲབས། ལས་ཀ་བྱེད་རྒྱུའི་སྔོན་དུ་གང་དགོས་སྟ་གོན་བྱེད་དགོས། བདག་གིས་སྟ་གོན་བྱས་ཟིན་ཡོད་པ།
- language:
- Tibetan
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- saṃnaddha
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
adhivāsanam — སྔ་མར་སྐུ་གཟུགས་སྦྱང་བ་དང་། /སྟ་གོན་ལ་སོགས་བྱས་ནས་ནི༎ pradoṣe saṃskaret pratimāṃ kṛtvādhivāsanādikam
- language:
- Sanskrit
-
he.ta.13kha/42; dra. སྟ་གོན་བྱས་པ། སྟ་གོན་བྱེད།
- language:
- Sanskrit