- ltung byed 'ba' zhig pa/
- ID:
- T77820
- ལྟུང་བྱེད་འབའ་ཞིག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ltung byed 'ba' zhig pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tungjé bazhikpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
the solitary causes of downfall. Vinaya term. There are 9 groups with ten rules each.
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
the downfalls [rectified] merely [by confession [the 'merely' dge slong gi spang bya ltung byed kyi sde'i nang gses te, there are 90 in sets of 10, if done 1 will fall into the lower realms and cing at the time of confession completely abandoned yang spang 'bral sngon du gtang mi dgos par cleansed 'merely' 'ba' zhig by confession, hence the name]
- language:
- English
-
the downfalls [rectified] merely [by confession
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1089] དགེ་སློང་གི་སྤང་བྱ་ལྟུང་བྱེད་ཀྱི་སྡེའི་ནང་གསེས་ཏེ། དེ་ལའང་བཅུ་ཚན་དགུ་ཡོད་ཅིང། འདི་རྣམས་ནི་སྤྱད་ན་ངན་འགྲོར་ལྟུང་བར་བྱེད་ཅིང་བཤགས་པའི་ཚེ་ཡང་སྤང་འབྲལ་སྔོན་དུ་གཏང་མི་དགོས་པར་བཤགས་པ་ཙམ་གྱིས་འདག་པས་ལྟུང་བྱེད་འབའ་ཞིག་པའི་སྡེ་ཞེས་བྱའོ། …
- language:
- Tibetan
4. Thupten Phuntsok Dictionary
དགེ་སློང་གི་སྤང་བྱ་ལྟུང་བྱེད་ཀྱི་སྡེའི་ནང་གསེས་ཏེ། དེ་ལའང་བཅུ་ཚན་དགུ་ཡོད་ཅིང་། འདི་རྣམས་ནི་སྤྱད་ན་ངན་འགྲོར་ལྟུང་བར་བྱེད་ཅིང་བཤགས་པའི་ཚེ་ཡང་སྤང་འབྲལ་སྔོན་དུ་གཏང་མི་དགོས་པར་བཤགས་པ་ཙམ་གྱིས་འདག་པས་ལྟུང་བྱེད་འབའ་ཞིག་པའི་སྡེ་ཞེས་བྱའོ། །
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
དགེ་སློང་གི་སྤང་བྱ་ལྟུང་བྱེད་ཀྱི་སྡེའི་ནང་གསེས་ཏེ། དེ་ལའང་བཅུ་ཚན་དགུ་ཡོད་ཅིང༌། འདི་རྣམས་ནི་སྤྱད་ན་ངན་འགྲོར་ལྟུང་བར་བྱེད་ཅིང་བཤགས་པའི་ཚེ་ཡང་སྤང་འབྲལ་སྔོན་དུ་གཏང་མི་དགོས་པར་བཤགས་པ་ཙམ་གྱིས་འདག་པས་ལྟུང་བྱེད་འབའ་ཞིག་པའི་སྡེ་ཞེས་བྱའོ།
- language:
- Tibetan