- rku ba/
- ID:
- T7760
- རྐུ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rku ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kuwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
བརྐུས་པ་. བརྐུ་བ་. རྐུས་. 1) to steal, cheat, rob, pilfer. 2) to dig, excavate, to hoe, to carve, engrave, to gouge [out]; རྐུ་བ་, བརྐུས་པ་, བརྐུ་བ་, རྐུས་ trans. v
- language:
- Tibetan
2. Ives Waldo Dictionary
(brkus pa (brku ba (rkus 1) steal, cheat, rob, pilfer and get w/o paying; 2) dig, excavate, hoe, carve, engrave, gouge [out]
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[95] ༼ཐ་དད་པ༽ བརྐུས་པ། བརྐུ་བ། རྐུས། ། མ་བྱིན་པ་དང། རིན་མ་སྤྲད་པར་གཞན་ནོར་ཐབས་ཀྱིས་ལེན་པ། ... གཞན་ནོར་རྐུ་བ། ... འཇབ་བུས་རྐུ་བ། ... བརྣོགས་ཏེ་རྐུ་བ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕བརྐུས་པ། བརྐུ་བ། རྐུས། མ་བྱིན་པ་དང་། རིན་མ་སྤྲད་པར་གཞན་ནོར་ཐབས་ཀྱིས་ལེན་པ། གཞན་ནོར་རྐུ་བ། འཇབ་བུས་རྐུ་བ། བརྣོགས་ཏེ་རྐུ་བ། དབྱིན་སྐད་དུ་eavesdrop ཟེར།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ བརྐུས་པ། བརྐུ་བ། རྐུས།། མ་བྱིན་པ་དང༌། རིན་མ་སྤྲད་པར་གཞན་ནོར་ཐབས་ཀྱིས་ལེན་པ། གཞན་ནོར་རྐུ་བ། འཇབ་བུས་རྐུ་བ། བརྣོགས་ཏེ་རྐུ་བ།
- language:
- Tibetan
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- caurya
- steya
- /cur:corayanti
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- steya
- corayati
- caurika
- nirlopāpahāraka, nirlopahāraka
- muṣaṇatā
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
=I. kri. (varta.; saka.; bhavi. བརྐུ་བ། bhūta. བརྐུས་པ།vidhau རྐུས) corayati śa.ko.75 ཨཱིཨཱི. saṃ. 1. haraṇam — haraṇahāraṇayoḥ vi.sū.14ka/15; bo.pa.78; apaharaṇam śi.sa.31ka/180; apahṛtiḥ vi.sū.15kha/17; hāraḥ vi.sū.14ka/15; apahāraḥ vi.sū.15kha/17 2. = རྐུན་པོ cauraḥ, steyakartā ga.vyū.191ka/273 3. = རྐུ་བ་ཉིད steyam vi.sū. 14ka/15; jā.mā.139/81; cauryam rā.pa.239kha/136; apaharaṇatā śi.sa.96kha/96 ཨཱིཨཱིཨཱི. vi. vilopī — ཕྱག་མཛོད་རྐུ་བ kośavilopinaḥ ga.vyū.192ka/273.
- language:
- Sanskrit