- rtog pa dang bcas shing dpyod pa dang bcas pa/
- ID:
- T76845
- རྟོག་པ་དང་བཅས་ཤིང་དཔྱོད་པ་དང་བཅས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rtog pa dang bcas shing dpyod pa dang bcas pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tokpa dangché shingchö pa dangché pa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- sa-vitarkaḥ sa-vicāraḥ
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
pā. savitarkaḥ savicāraḥ 1. manaskārabhedaḥ — ཡིད་ལ་བྱེད་པ་བཅུ་གཅིག…རྟོག་པ་དང་བཅས་ཤིང་དཔྱོད་པ་དང་བཅས་པ…གུས་པར་བྱ་བ་ཡིད་ལ་བྱེད་པའོ༎ ekādaśa manaskārāḥ… savitarkaḥ savicāraḥ… satkṛtyamanaskāraśca sū.a.191ka/89 2. samādhibhedaḥ — རྟོག་པ་དང་བཅས་ཤིང་དཔྱོད་པ་དང་བཅས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན savitarkaḥ savicāraḥ samādhiḥ abhi.bhā.76ka/1163.
- language:
- Sanskrit