- rkang pa/
- ID:
- T7492
- རྐང་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rkang pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kangpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: foot; a line of poetry; leg
Sanskrit: {MV,MSA,C}pāda
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
'Leg,' a measure equivalent to 1/4 of a cha chung OR sor. Jackson. T&BS I 343.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
leg, one-fourth of a cha chung or sor; 1) a foot, leg, thigh, feet, lower part, stem, stalk, verse. 2) pillar, foot, base, foundation. 3) a verse line. 4) leg, a measurement, one-fourth of a ཆ་ཆུང་ཨོར་སོར་. used in tangka painting. 5) a line of poetry. 2) aspects [in astrology]
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
1) feet, [hind] legs [= bgrod byed, rgyu byed, zhabs]; 2) support [Zam pa'i rkang pa,...Rkub stegs kyi rkang pa]; 3) line of verse 4) (met) khrums month; 5) 1/4 (6) astr step [Rkang pa'i 'phel 'grib,...Snga rkang phyi rkang,...Rgyu skar gyi rkang pa]
- language:
- English
-
1) feet, [hind] legs, thigh, lower part, stem, stalk [= bgrod byed, rgyu byed, zhabs]; 2) pillar, foot, base, foundation, support; 3) line of verse four khrums month; 5) 1/4; 6) astr step; 7) leg, a measurement, 1/4 ཆ་ཆུང་ཨོར་སོར་ used in thangka painting
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
foot, feet, leg, thigh, base, a line of verse, hind leg of quadruped, lower part, lower end, metrical line, verse, foundation, leg with the foot, foot, leg
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[91] ... 1༽ འགྲོ་བྱེད། ... མིའི་རྐང་པ། ... རྐང་བོལ། ... རྟ་དྲེལ་གྱི་རྐང་པ་དང་ལག་པ། ... རྒད་པོ་རྐང་འཁྱོག་པ། ... ཡི་གེ་རྐང་པ་ཅན། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་བགྲོད་བྱེད་དང། རྒྱུ་བྱེད། ཞབས་བཅས་སོ། 2༽ འདེགས་བྱེད། ... ཟམ་པའི་རྐང་པ། ... རྐུབ་སྟེགས་ཀྱི་རྐང་པ། ... 3༽ ཚིགས་བཅད་ཀྱི་བར་མཚམས། ... ཚིཊ་བཅད་ཀྱི་རྐང་པ་དང་པོ། ... 4༽ ༼མངོན༽ ཁྲུམས་ཀྱི་ཟླ་བ། ... 5༽ བཞི་ཆའི་དོན་ནམ་རྐང་པ་བགྲོད་པའི་གོམ་པ་ལྟ་བུ། ... རྐང་པའི་འཕེལ་འགྲིབ། ... སྔ་རྐང་ཕྱི་རྐང། ... རྒྱུ་སྐར་གྱི་རྐང་པ། ...
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) འགྲོ་བྱེད། མིའི་རྐང་པ། རྐང་བོལ། རྟ་དྲེལ་གྱི་རྐང་པ་དང་ལག་པ། རྒད་པོ་རྐང་འཁྱོག་པ། ཡི་གེ་རྐང་པ་ཅན། ཀ་ཁ་ག་ཏ་ད་ན་ཞ་ཤ་ཏ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་འགྲོད་བྱེད་དང་། རྒྱུ་བྱེད། ཞབས་བཅས་སོ། ། (２) འདེགས་བྱེད། ཟམ་པའི་རྐང་པ། རྐུབ་སྟེགས་ཀྱི་རྐང་པ། (３) ཚིགས་བཅད་ཀྱི་བར་མཚམས། ཚིག་བཅད་ཀྱི་རྐང་པ་དང་པོ། (４) 〔མངོན〕ཁྲུམས་ཟླ་བ། (５) བཞི་ཆའི་དོན་ནམ་རྐང་པ་བགྲོད་པའི་གོམ་པ་ལྟ་བུ། རྐང་པའི་འཕེལ་འགྲིབ། སྔ་རྐང་ཕྱི་རྐང་། རྒྱུ་སྐར་གྱི་རྐང་པ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
1 འགྲོ་བྱེད། མིའི་རྐང་པ། རྐང་བོལ། རྟ་དྲེལ་གྱི་རྐང་པ་དང་ལག་པ། རྒད་པོ་རྐང་འཁྱོག་པ། ཡི་གེ་རྐང་པ་ཅན། ཀ་ཁ་ག་ཏ་ད་ན་ཞ་ཤ་ཧ མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་བགྲོད་བྱེད་དང༌། རྒྱུ་བྱེད། ཞབས་བཅས་སོ། 2 འདེགས་བྱེད། ཟམ་པའི་རྐང་པ། རྐུབ་སྟེགས་ཀྱི་རྐང་པ། 3 ཚིགས་བཅད་ཀྱི་བར་མཚམས། ཚིགས་བཅད་ཀྱི་རྐང་པ་དང་པོ། 4 མངོན ཁྲུམས་ཀྱི་ཟླ་བ། 5 བཞི་ཆའི་དོན་ནམ་རྐང་པ་བགྲོད་པའི་གོམ་པ་ལྟ་བུ། 1༼4ཿ རྐང་པའི་འཕེལ་འགྲིབ། སྔ་རྐང་ཕྱི་རྐང༌། རྒྱུ་སྐར་གྱི་རྐང་པ།
- language:
- Tibetan
10. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- pādaḥ
11. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- caraṇa
- pāda
12. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- aṅghri
- pad
- caraṇa
- pada
- padya
- maṇḍapa
- śaṅku
- pāda
13. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. pādaḥ
- language:
- Sanskrit
-
i. śarīrāvayavaviśeṣaḥ — རྐང་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ནས pādābhivandanaṃ kṛtvā a.śa. 265kha/262; tatparyāyāḥ : caraṇaḥ — རྐང་པ་བཀོད་པ caraṇanyāsaḥ a.ka.66.41; padam ma.vyu.6768; aṅghriḥ vi.pra.71ka/4.131; jā.mā.21/11; pat lo.ko.106
- language:
- Sanskrit
-
ii. āsanāderaṅgam — vividharatnaprabhodbhāsurasurucirapādaṃ…kāñcanamāsanam jā.mā.248/143; tatparyāyau : pādakaḥ — āsanaṃ prajñapayanti suvarṇapādakaṃ vā rūpyapādakaṃ vā a.sā. 428ka/241; pādikā — རྐང་པ་དམའ་བ་དང་ལྡན་པ་ཡི་ཁྲི་ལ vikaṭapādikāyāṃ khaṭvāyām vi.sū.47kha/60
- language:
- Sanskrit
-
iii. = ཚིགས་བཅད་ཀྱི་རྐང་པ ślokacaturthāṃśaḥ kā.ā.3.1; tatparyāyaḥ : padam vi.pra.29kha/4.1
- language:
- Sanskrit
-
iv. = བཞི་ཆ caturthabhāgaḥ — pādasturīyo bhāgaḥ ako.2.9.89; mi.ko.23ka
- language:
- Sanskrit
-
v. pā. pañcasu karmendriyeṣvekam — pañca karmendriyāṇi vākpāṇi-pādapāyūpasthāḥ ta.pa.147ka/21 2. pā. caraṇam — སྦྱངས་པའི་ལྷག་མ་ནི་རྐང་པར་འགྱུར་རོ śodhitāvaśeṣaṃ caraṇaṃ bhavati vi.pra.200kha/314 *3. padam — ཟླ་བའི་རྐང་པ candrapadam vi.pra.177ka/212; རྒྱུ་བའི་རྐང་པ cārapadam vi.pra.200kha/314.
- language:
- Sanskrit
-
རྐང་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཏེ།°ནས pādayornipatya a.śa.285ka/262; pādābhivandanaṃ kṛtvā a.śa. 265kha/262.
- language:
- Sanskrit