1. Rangjung Yeshe Dictionary

anklet, anklets; food-ring

Further Details

2. Ives Waldo Dictionary

• anklets [= rkang kor dang, rkang pa'i rgyan, rkang pa'i rin chen, zhabs gdub]

  Further Details

  language:

  English

• anklets

  Further Details

  language:

  English

• anklet, anklets

  Further Details

  language:

  English

3. Jim Valby Dictionary

bangle ornament on foot, foot ring

Further Details

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[90] རྐང་རྒྱན་གདུ་བུ། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་རྐང་ཀོར་དང། རྐང་པའི་རྒྱན། རྐང་པའི་རིན་ཆེན། ཞབས་གདུབ་བཅས་སོ། 

Further Details

5. Thupten Phuntsok Dictionary

རྐང་རྒྱན་གདུ་བུ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་རྐང་ཀོར་དང་། རྐང་པའི་རྒྱན། རྐང་པའི་རིན་ཆེན། ཞབས་གདུབ་བཅས་སོ། །

Further Details

6. smon lam tshig mdzod chen mo

རྐང་རྒྱན་གདུ་བུ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་རྐང་ཀོར་དང༌། རྐང་པའི་རྒྱན། རྐང་པའི་རིན་ཆེན། ཞབས་གདུབ་བཅས་སོ།

Further Details

7. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary

Sanskrit:

nūpuram

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:

• nūpura
• mañjīra

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

nūpuraḥ, o ram 1. pādabhūṣaṇam kā.ā. 2.178; རྐང་པ་གཉིས་ལ་རྐང་གདུབ་བྱ nūpuraścaraṇadvayoḥ sa.u.21.18; tatparyāyāḥ : pādāṅgadam mi.ko.10ka; ཞབས་གདུབ tulākoṭiḥ, མཉྫཱི་ར mañjīraḥ, ངང་པ་ཅན haṃsakaḥ, རྐང་རྒྱན pādakaṭakaḥ a.ko.2.6.109, 110 2. bhagavataścihnamudrā — རྐང་གདུབ་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ nūpura-mudrā vi.pra.176kha/3.183.

Further Details