- mnyes pa/
- ID:
- T71102
- མཉེས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mnyes pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: to please; delight; be pleased; delighted
Others' Translations: {C}take delight in
Sanskrit: {C}mānanā
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
CM: 1) mnyed pa'i 'das pa, past tense of མཉེད་པ་. 2) (tha mi dad pa): dgyes pa'am rangs pa'i zhe sa, the honorific of to be pleased/glad (dgyes pa) or to rejoice (rangs pa = rjes su yi rangs pa)... ¦ thugs rab tu mnyes te 'di skad gsungs so. shin tu legs so. legs so. [mss]
- language:
- English
-
1) མཉེས་པ་, མཉེས་པ་, མཉེས་པ་ intr. v.; to be glad, to take delight in, to be willing, to wish; 2) pf. of མཉེད་པ་; to delight; to please/ serve
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) [p mnyed pa]; 2) (Tha mi dad pa) rejoice [dgyes pa'am rangs pa [h] be glad, take delight in, be willing, wish
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[991] 1. མཉེད་པའི་འདས་པ། 2. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ དགྱེས་པའམ་རངས་པའི་ཞེ་ས། ... ཐུགས་རབ་ཏུ་མཉེས་ཏེ་འདི་སྐད་གསུངས་སོ། ཤིན་ཏུ་ལེགས་སོ། ལེཊ་སོ། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)མཉེད་པའི་འདས་པ། (2)〔ཐ་མི་དད་པ〕དགྱེས་པའམ་རངས་པའི་ཞེ་ས། ཐུགས་རབ་ཏུ་མཉེས་ཏེ་འདི་སྐད་གསུངས་སོ། །ཤིན་ཏུ་ལེགས་སོ། ལེགས་སོ།
- language:
- Tibetan
8. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- /ārāg:ārāgayema
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (avi.) tuṣyati — viṇmūtraśukraraktādīn devatānāṃ nivedayet
- language:
- Sanskrit
-
evaṃ tuṣyanti sambuddhāḥ bodhisattvā mahāśayāḥ gu.sa.87ka/14;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. = ཚིམ་པ tuṣṭiḥ — mukuṭe'kṣobhyasamayaṃ dhyātvā tuṣṭipravardhanam
- language:
- Sanskrit
-
eṣo hi sarvakrodhānāṃ samayo duratikramaḥ gu.sa.118kha/61; toṣaḥ — sādhyaṃ kṛtvā samastaṃ vrajati punarasau cālayitvā sucakraṃ veśaṃ bandhaṃ ca toṣaṃ samarasakaraṇaṃ jambhakādiḥ karoti vi.pra.50ka/4.53; toṣaṇam — ādiśabdena gokvādikam, tairbhakṣitaiḥ sevā devatātoṣaṇārtham vi.pra.64ka/4.113; santoṣaṇam — śrīgurusarvadānaiḥ santoṣaṇasvabhāvatayā'vasthitaḥ vi.pra. 116ka/24 2. ārādhanam — pāṇau pātrapavitrite kucayugaṃ puṣpāyudhārādhane tasyāḥ saṃyamadīkṣayaiva navatāṃ sarva jagāma vratam a.ka.88.59; samārādhanam — gauryāḥ samārādhanasaṃvidhānabaddhasthitiṃ manmathajīvanāya
- language:
- Sanskrit
-
vilokya tāṃ kāmavadhūmivānyāṃ jīmūtavāhaḥ pṛthuvismayo'bhūt a.ka.108.24 3. = བདེ་བ sammodaḥ — mut prītiḥ pramado harṣaḥ pramodāmodasaṃmadāḥ
- language:
- Sanskrit
-
syādānandathurānandaḥ śarmasātasukhāni ca a.ko.1.4.25 4. = བཀུར་བ mānanā— svadharmamupaniśritya vihāre tasya satkṛtau
- language:
- Sanskrit
-
gurutve mānanāyāṃ ca tatpūjākṛtakatvayoḥ abhi.a.4.20 5. mardaḥ — sthūlamabhisaṃhitasya mātṛgarbhayoḥ kukṣimarde vi.sū.17ka/19;
- language:
- Sanskrit
-
vi. priyaḥ — svacchaṃ tasya prayacchantaṃ piṇḍapātaṃ mahāmuneḥ
- language:
- Sanskrit
-
sattvaśuddhodayāvāptaṃ bhogyaṃ bhagavataḥ priyam a.ka.27.11; snigdhaḥ — sarvatrācapalo mandamitasnigdhābhibhāṣaṇāt
- language:
- Sanskrit
-
āvarjayejjanaṃ bhavyādeyaścāpi jāyate bo.pa.68;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. abhituṣṭaḥ — sviṣṭyābhituṣṭāni hi daivatāni bhūtāni vṛṣṭyā pratimānayanti jā.mā.122/71; prītaḥ — hṛṣṭe mattastṛptaḥ prahlannaḥ pramuditaḥ prītaḥ a.ko.3.1.101; toṣitam — jaḥkāreṇākṛṣṭam, hū˜kāreṇa praviṣṭam, vaṃkāreṇa baddham, hoḥkāreṇa toṣitam, hīḥkāreṇa samarasīkṛtam vi.pra.50ka/4.53.
- language:
- Sanskrit