- bkur ba/
- ID:
- T6651
- བཀུར་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bkur ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kurwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Dan Martin Dictionary
Btsan-lha. bsnyen bkur ni bstod bkur sogs mchod pa'i rnam grangs bkur stis gong du bkur ni mchod cing bsnyen te gong ste bla ru bkur ba. Utpal 21.3.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
respect
- language:
- English
-
to honor
- language:
- English
-
1) to serve. 2) worship. 3) respect. 4) attend. 5) honor. 6) to pay homage. 7) esteem. 8) venerate. 9) variant fut. of འཁུར་བ་. 10) to carry. 11) eulogy. 12) to honor. 13) esteem respect. 14) homage; བཀུར་བ་, བཀུར་བ་, བཀུར་བ་, བཀུར་ trans. v.; to carry. to pay homage, esteem
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
1) serve, attend; 2) worship, pay homage; 3) respect, venerate; 4) will carry, bear [burden, responsibility]; 5) will suffer; 6) eulogy (/ [honor, esteem, [be in the close retinue, nye bar gnas pa (f འཁུར་བ་
- language:
- English
-
(tha dad pa,,
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
pay homage or reverence, esteem, carry, fetch, convey, slander, blaspheme, not to accept as true or correct, honor, esteem
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[81] ༼ཐ་དད་པ༽ མཆོད་པ་དང། ཉེ་བར་གནས་པ། ... མང་པོས་བཀུར་བ། ... ལྷ་ལྟར་བཀུར་བ། ... ཕ་མ་གོང་དུ་བཀུར་བ། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕མཆོད་པ་དང་། ཉེ་བར་གནས་པ། མང་པོས་བཀུར་བ། ལྷ་ལྟར་བཀུར་བ། ཕ་མ་གོང་དུ་བཀུར་བ།
- language:
- Tibetan
8. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- stomitaḥ (stoṣitam)
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- saṃmata
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- apacita
- upāsituṃ
- pūjyate
- mahita
- satkṛta
- sammāna
- sammānya
- stobha
- stobhita
- stomita
- praśaṃsita
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. nayanam vi.sū.70kha/87; upanayanam — རང་གི་གནས་སུ་བཀུར་བར་མི་འགྲུབ་ན asaṃbhave svasthānopanayanasya vi.sū.97ka/116; ānayanam — འགའ་ཡང་བཀུར་བ་ལ་སྦྱར་བར་མི་བྱའོ nānayane yasya kasyacinniyuñjīta vi.sū.70kha/87; hiṇḍanam — ཁྱོགས་ཀྱིས་བཀུར་རོ śivikāyāṃ hiṇḍanam vi.sū.100ka/121; vahanam vi.sū.99kha/120; preṣaṇam, dra.— བཀུར་བའི་སྤང་བ preṣitanaiḥsargikaḥ vi.sū.25ka/31
- language:
- Sanskrit
-
2. satkṛtiḥ bo.pa.20; mānaḥ — མཁས་པ་བཀུར་བ་འདོད་པ་རྣམས mānakāmā manīṣiṇaḥ a.ka.48.28; sammānaḥ a.śa.82kha/73; stobhaḥ abhi.a.2.20;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. sammataḥ — སྐྱེ་བོ་དག་གིས་བཀུར་བ janasammataḥ a.ka.60.28; vi.va.134ka/1.23; mahitaḥ śa.bu.131; stobhitaḥ ma.vyu.2614; arcitaḥ jā.mā.126/73;
- language:
- Sanskrit
-
vi. gurukaḥ — རྒྱལ་རིགས་བཀུར་བའི་ཚེ kṣatriyaguruke abhi.sphu.273ka/1096;
- language:
- Sanskrit
-
pā. (vina.) preṣitaḥ, naiḥsargikabhedaḥ — བཀུར་བའི་སྤང་བ preṣita-naiḥsargikaḥ vi.sū.25ka/31.
- language:
- Sanskrit