- bka' mgron/
- ID:
- T5912
- བཀའ་མགྲོན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bka' mgron/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kamdrön (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
= bka' shag mgron gnyer. Intermediate official entrusted with forwarding petitions from lower officials, transmitting the reply or orders, etc.; 6th rank; three laymen. Petech. Dung-dkar 153, explains it as a contraction of bka' shag and mgron gnyer.
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
in the Tibetan govt bka' shag office an aide position, bka' shag la letters [h] brgyud 'bul dang mar bka' bsgyur rgyu ??? and such duties
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[69] སྔར་བོད་ཀྱི་བཀའ་ཤག་ནང་གི་གོ་གནས་ཀྱི་མིང་ཞིག་ཡིན་ཞིང། བཀའ་ཤག་ལ་ཞུ་ཡིག་བརྒྱུད་འབུལ་དང་མར་བཀའ་བསྒྱུར་རྒྱུ་སོགས་ཀྱི་འགན་འཁུར་མཁན། ...
- language:
- English
4. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
བཀའ་ཤག་མགྲོན་གཉེར་ཞེས་པའི་བསྡུས་མིང་། དེ་སྔའི་བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་གི་བཀའ་ཤག་ནང་བཀའ་མགྲོན་གསུམ་ཡོད། དེའི་ལས་འགན་ནི་ལས་ཚན་པ་ཡན་གྱི་དཔོན་རིགས་ཕྱོགས་འགྲོའི་སྐབས་ཐོན་ཕྱག་དང་། ཕྱིར་ལོག་རྗེས་འབྱོར་ཕྱག་གི་སྙན་སེང་ཞུ་རྒྱུ་དང་། མགྲོན་དེབ་ཐོག་གནངས་བརྡ་གཏོང་རྒྱུའི་ཐོ་འགོད་བྱ་དགོས་པ་དང་། རྫོང་དང་། གཞིས་སྡོད་ཀྱི་མི་འགྲོ་ཤོད་དྲུང་དཀྱུས་མ་འབྱོར་ཐོན་སྐབས་བཀའ་བློན་གྱི་བཀོད་མངགས་ལྟར་བཀའ་ཤག་འགག་ཏུ་བྱེད་སྒོའི་བཀའ་བསྒྱུར་གཏོང་རྒྱུ། བཀའ་ཤག་ནང་ཡིག་ཐོག་དང་ངག་ལོག་གང་རུང་གིས་སྙན་ཞུ་ཕུལ་འབྱོར་བྱུང་སྐབས་འགག་ནས་བླངས་ཏེ་ཨང་ཉན་གྱིས་བཀའ་བློན་རྣམ་པར་སྙན་གསེང་ཞུ་རྒྱུ། བཀའ་བློན་རྣམས་ཀྱིས་ཉིན་རེ་ལས་དོན་གང་དང་གང་གནང་མགྲོན་དེབ་ཐོག་ཐོ་འགོད་བྱ་རྒྱུ། བཀའ་ཤག་ནས་ཏཱ་ལའི་བླ་མར་ཡིག་ཐོག་གི་སྙན་ཞུ་འབུལ་དགོས་རིགས་དཀར་ཆག་བཀོད་དེ་རྩེ་འགག་ཏུ་མགྲོན་ཆེར་འབུལ་རྒྱུ་བཅས་ཀྱི་འགན་ཁུར་དགོས་པ་ཡིན།
- language:
- Tibetan
5. Thupten Phuntsok Dictionary
སྔར་བོད་ཀྱི་བཀའ་ཤག་ནང་གི་གོ་གནས་ཀྱི་མིང་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། བཀའ་ཤག་ལ་ཞུ་ཡིག་བརྒྱུད་འབུལ་དང་མར་བཀའ་བསྒྱུར་རྒྱུ་སོགས་ཀྱི་འགན་འཁུར་མཁན།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
སྔར་བོད་ཀྱི་བཀའ་ཤག་ནང་གི་གོ་གནས་ཀྱི་མིང་ཞིག་ཡིན་ཞིང༌། བཀའ་ཤག་ལ་ཞུ་ཡིག་བརྒྱུད་འབུལ་དང་མར་བཀའ་བསྒྱུར་རྒྱུ་སོགས་ཀྱི་འགན་འཁུར་མཁན།
- language:
- Tibetan