- chud mi za ba/
- ID:
- T57999
- ཆུད་མི་ཟ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > chud mi za ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chümi zawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: not wasting; non-wastage
Others' Translations: not lose; not forget
Sanskrit: {L}avipraṇā; {L}avipraṇa; {MSA}avipraṇāśa; {MSA}abandhya
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
does not waste, not going to waste, retentiveness, [infallibility], strengthen
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
not waste, not going to/ letting go to waste, strengthen, can never be lost, inexhaustible, retentiveness (infallibility
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
inexhaustible, collateral, unwasteable, be successful, does not waste
- language:
- English
5. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- a-vipraṇaṣṭa
- a-vipraṇāśa
6. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- avipraṇāśa
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. na praṇaśyati — na praṇaśyanti karmāṇi api kalpaśatairapi
- language:
- Sanskrit
-
sāmagrīṃ prāpya kālaṃ ca phalanti khalu dehinām vi.va.192kha/1.67; a.śa.39kha/34;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. avipraṇāśaḥ — karmaṇāmavipraṇāśavyavasthānam sū.a.251kha/170; རྒྱུ་དང་འབྲས་བུ་ཆུད་མི་ཟ་བ karmaphalāvipraṇāśaḥ abhi.sa.bhā.25ka/34; trilakṣaṇa eva śīlaskandhaḥ…tadyathā avipraṇāśalakṣaṇaḥ, svabhāvalakṣaṇaḥ, svabhāvaguṇalakṣaṇaśca śrā.bhū.18ka/43.
- language:
- Sanskrit