- dkar chag 'phang thang ma/
- ID:
- T4922
- དཀར་ཆག་འཕང་ཐང་མ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dkar chag 'phang thang ma/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > karchak pangtangma (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
bod rje sad na legs mjing yon te in the reign of Trisong Deutsen, by the tr monk dpal brtsegs etc. kept in འཕང་ཐང་ཀ་མེད་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་ an accounting of translated books etc. gzhung tshad compiled and bkod pa'i dkar chag 1st
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[54] བོད་རྗེ་སད་ན་ལེགས་མཇིང་ཡོན་ཏེ་ཁྲི་ལྡེ་སྲོང་བཙན་སྐབས་བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས་སོགས་ལོ་ཙཱ་བ་འགའ་ཞིག་གིས་འཕང་ཐང་ཀ་མེད་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བཞུགས་པའི་བཀའ་འགྱུར་ལ་བམ་གྲངས་སོཊ་གཞུང་ཚད་གསར་དུ་བསྒྲིགས་ནས་བཀོད་པའི་དཀར་ཆག་དང་པོའི་མཚན། ...
- language:
- English
3. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
སྔར་བཙནཔོའི་དུས་སྐབས་སུ་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བའི་བཀའ་བསྟན་ཕོ་བྲང་འཕང་ཐང་ནང་བཞུགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དཀར་ཆག་གི་མིང་ཡིན། དཀར་ཆག་འདིའི་མཛད་པ་པོ་ནི་ལོ་ཙཱ་བ་སྐ་བ་དཔལ་བརྩེགས་དང་། ཆོས་ཀྱི་སྙིང་པོ། དེཝནྡྲེ(ལྷའི་དབང་པོ)དཔལ་གྱི་ལྷུན་པོ་བཅས་ཡིན་པ་དང་། དུས་སྐབས་ནི་བཙན་པོ་ཁྲི་ལྡེ་སྲོང་བཙན་སད་ན་ལེགས་ཀྱི་སྐབས་སུ་ཕོ་བྲང་འཕང་ཐང་ཀ་མེད་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བཞུགས་པའི་བཀའ་བསྟན་རྣམས་ལ། ཚེག་བར་བརྒྱད་རེ་ལ་ཤློོ་ཀ་རེ་དང་། ཤློོ་ཀ་སུམ་བརྒྱ་ལ་བམ་པོ་རེའི་ཚད་དུ་བྱས་པའི་དཀར་ཆག་བཀོད་པ་དེར《དཀར་ཆག་འཕང་ཐང་མ》ཞེས་བོད་དུ་བཀའ་བསྟན་གྱི་དཀར་ཆག་བཀོད་པའི་ཐོག་མ་དེ་ཡིན་པར་སི་ཏུ་རིན་པོ་ཆེ་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་དང་། ཞུ་ཆེན་ཚུལ་ཁྲིམས་རིན་ཆེན་གྱིས་གསུངས་པ་ལྟར་འཐད་དམ་སྙམ། དཀར་ཆག་འདི་ཡང་བུ་སྟོན་རིན་པོ་ཆེས《ཆོས་འབྱུང་གསུང་རབ་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད》ཀྱི་ནང་ཚིག་འགའ་ཞིག་ལུང་འདྲེན་མཛད་པ་ལས། གཞུང་ངོ་མ་གཟིགས་མེད་པ་འདྲ་སྟེ། སྐབས་དེར་མ་དཔེ་ཡོད་ན་ཞ་ལུའི་བསྟན་འགྱུར་གྱི་ནང་དུ་ངེས་པར་ཁ་སྣོན་མཛད་ཀྱི་རེད་སྙམ།
- language:
- Tibetan
4. Thupten Phuntsok Dictionary
བོད་རྗེ་སད་ན་ལེགས་མཇིང་ཡོན་ཏེ་ཁྲི་ལྡེ་སྲོང་བཙན་སྐབས་བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས་སོགས་ལོ་ཙཱ་བ་འགའ་ཞིག་གིས་འཕང་ཐང་ཀ་མེད་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བཞུགས་པའི་བཀའ་འགྱུར་ལ་བམ་གྲངས་སོགས་གཞུང་ཚད་གསར་དུ་བསྒྲིགས་ནས་བཀོད་པའི་དཀར་ཆག་དང་པོའི་མཚན།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
བོད་རྗེ་སད་ན་ལེགས་མཇིང་ཡོན་ཏེ་ཁྲི་ལྡེ་སྲོང་བཙན་སྐབས་བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས་སོགས་ལོ་ཙཱ་བ་འགའ་ཞིག་གིས་འཕང་ཐང་ཀ་མེད་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བཞུགས་པའི་བཀའ་འགྱུར་ལ་བམ་གྲངས་སོགས་གཞུང་ཚད་གསར་དུ་བསྒྲིགས་ནས་བཀོད་པའི་དཀར་ཆག་དང་པོའི་མཚན།
- language:
- Tibetan