Skip to main content Skip to search
klad/
ID:
T4083
  • ཀླད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > klad/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > lé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

O.T. = gong. = steng. Blan 304.5, 517.1. See rdo klad.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

A. 1) above, over, overhead, up, on, on the top. 2) beginning, at first. 3) jar. 4) head, brain, pia mater, fontanel, cerebellum, spinal marrow. 4a) headache

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

1) above, over, overhead, up, on, on the top; 2) beginning, at first; 3) jar; 4) head, brain, pia mater, fontanel, cerebellum, spinal marrow; 5) headache

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

head, above, SA gong, upward, brain, first

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[40] གོང་ངམ་སྟེང་ངམ་ཐོག་མ། ... ཀླད་དུ་གསལ་པོ་བཤད་ཟིན། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
klad kyi don/
  • མགོའམ་ཐོག་ངོས་ཀྱི་མིང་སྟེ། ཁང་ཀླད། སྦྲ་ཀླད། ཡི་གེའི་ཀླད་ཀོར་སོགས་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • གོང་རིམ་གྱི་མིང་སྟེ། ཀླད་ནས་བཀའ་བབས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ཀླད་པ་ཡི་ཚིག་བསྡུས་པ།

    language:
    Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

གོང་ངམ་སྟེང་ངམ་ཐོག་མ། ཀླད་དུ་གསལ་པོ་བཤད་ཟིན།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.གོང་ངམ་སྟེང་ངམ་ཐོག་མའི་དོན་ཏེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) དོན་དག་དེ་ཀླད་དུ་གསལ་པོ་བཤད་ཟིན། ཁང་ཀླད། སྦྲ་ཀླད། ཡི་གེའི་ཀླད་ཀོར་ཞེས་པ་སོགས་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 2.ཀླད་པ་ཡི་ཚིག་བསྡུས་པ།

    language:
    Tibetan

9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • ādi
  • upari
  • kumbha
  • mastaka, mastiṣka

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

1. = གོང་ངམ་སྟེང་ངམ་ཐོག་མར upari; ādi lo.ko.55; གོང་ངམ་སྟེང་ངམ་ཐོག་མ bo.ko.40; གོང་ངམ་དབུ་ལའང cho.ko.17; ཀླད་ཅེས་པ་གོང་ངམ་སྟེང་དུ་ཞེས་པའི་དོན śa.ko.43 2. = ཀླད་པ།

language:
Sanskrit

klad/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:
ādi, upari, kumbha, mastaka, mastiṣka