- ka bum/ ka ba dang bum pa/
- ID:
- T395
- ཀ་བུམ༏ ཀ་བ་དང་བུམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ka bum/ ka ba dang bum pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kabum ka badang bumpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: pillar and pot, pillar-and-pot
Comment: Although pillar-and-pot exists, there is nothing that is both a pillar and a pot; hence, pillar-and-pot is an object of knowledge the being of which does not occur.
ཀ་བུམ་གཉིས་ཆོས་ཅན། ཡིན་པ་མི་སྲིད་པའི་ཤེས་བྱ་ཡིན་པར་ཐལ།
It follows that the subject, the duo, a pillar and a pot, is an object of knowledge the being of which does not occur.
- language:
- English