1. DCN Malla

has as a variant

biya mālva

is a variant of

biya mālva

Variants:

Classical Newar version

v.p., to be necessary to give, GV.037b.03 NS: 509 Ill. vidhāna yāvaṃ prajā bhorha biya mālva. As was the custom, his subjects were given a feast. Mod. bī māla 01. biyu mālu, p., (someone) must give (charity) , TL.001a.02 NS: 235 Ill. saṃghasake sīsana upādhyāyana nhusapaṃ cīvari biyu mālu. The livelihood grants must be given by the Upādhyāya and his disciples by raising donations from the monastic order.

Further Details