1. DCN Malla

has as a variant

pheke

is a variant of

pheke

Variants:

Classical Newar version

v.t, to cut off, H.030b.02 NS: 691 Ill. hīranyakasana, sakarasaṃ pāśa phekaraṃ. Hiraṇyaka cut off the bonds of all of them. Mod. phyane 01. phekara, v.pst., severed, cut off, H1.031b.01 NS: 809 Ill. hīraṇyakasana, sakaraśaṃ, pāśa phekara. Hiraṇyaka cut off the bonds of all. Mod. phyana 02. phekiva, v.fut., will cut off, will untie, H.025a.04 NS: 691 Ill. thvana jhejesa pāsa phekiva. He will cut off all our bonds. Mod. phyanī 03. phekiva, v.fut., will (certainly) cut off, H1.026a.04 NS: 809 Ill. thvana jhesa pāśa phekivaṣe. This (rat) will certainly cut off our net. Mod. phyaṃkī 04. phekine, v.imp., sever, cut off (hon), H.027a.04 NS: 691 also H.045a.03 NS: 691 see also phekinya H1.028a.03 NS: 809, Ill. katakayāni phekine. Sever the bonds of others first.

Further Details