1. DCN Malla

has as a variant

thyāke

is a variant of

thyāke

Variants:

Classical Newar version

v.c., to admit, to cause to permit, GV.052a.03 NS: 509 Ill. thva kṣana lisani, bhvantayā gvalaṃ āya thyākvatoṃ. From that time onwards, the entry of the people of Bhonta was permitted at Gvalam. Mod. thyāke 01. thyātakāva, v.perf., having admitted, having granted membership, TH4.001b.11 NS: 810 Ill. gālabāhāra dātimhaṃ chamha svanimhasa thyātakāva. On admitting the person named Dāti of Gabāhāl to the (guṭhī organization) of Svanimha area. Mod. thyākāḥ

Further Details