Skip to main content Skip to search
jhyātakāva
ID:
T361835
  • झ्यातकाव (Newar, Devanagari script, Original)
    • > jhyātakāva (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
jhyātake
is a variant of
jhyātake
Variants:

v.c., to cause to be heavy or weighty, NG.042a.02 NS: 792 Ill. kāmarasa masayā je jhyātakāva māṅā. (I) had to show greater respect as I did not know the art of love. Mod. jhyātuke 01. jhyātukara, v.pst. weighed, gave importance, NG.079b.07 NS: 792 Ill. lithunaka jhyātukara sova. (He) gave iṃportance to his (newly married) co- wife. Mod. jhyātukala 02. jhyātukāva, v.ptp., filling to the brim, making heavy, Y.031a.04 NS: 881 Ill. nakatuni nayā vayā pvātha jhyātukāva. I have just come after eating (fillng my stomach). Mod. jhyātukāḥ

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
Variants:

jhyātakāva has 2 other terms directly related to it, which are presented here.