1. DCN Malla

has as a variant

kolu vava

is a variant of

kolu vava

Variants:

Classical Newar version

• to bow down, GV.044a.02 NS: 509 Ill. sa 436 (?) dvipoṣa badi 11 bhotana kolu vavasa bhāṭoṃ sallaṅ kvā.þha lhāyā phupa gayī bhāṭo mi lhoyāṅa deśana kolu vā. In Saṃvat 436 (?) Dvitīyā Pauṣa Kṛṣṇa Ekādaśī, Bhonta came to surrender Bhā handed over Sallaṅ Kvāṭha. Phupagajī Bhā had his eyes plucked out bowdown or surrender.

  Further Details

  language:

  English

  Definition Related Subject

  Newar Grammatical Function:

  intransitive verb

• to surrender; to come to pay tribute, GV.050b.03 NS: 509 Ill. bhontana kolu vava. (The invaders) from Bhonta surrendered. 01. kolu vā, v.p., came to bowdown or surrender, GV.044a.03 NS: 509 Ill. gayi bhāṭoṃ mi lhoyāna deśana kolu vā. The country surrendered after Phupāgayi Bhāro had his eyes plucked out.

  Further Details

  language:

  English

  Definition Related Subject

  Newar Grammatical Function:

  verb phrase