Skip to main content Skip to search
mgon med/
ID:
T35171
  • མགོན་མེད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mgon med/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gönmé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

  • without protector; a person without a protector, unprotected, helpless, unprotected, protectionless, having no-one to turn to

    language:
    English
  • unprotected, སྐྱབས་མེད་མགོན་མེད་ without protection, without refuge

    language:
    English
  • མགོན་མེད་མྱ་ངན་གྱིས་གདུང་བ་ utterly alone and miserable

    language:
    Tibetan

2. Ives Waldo Dictionary

3. Jim Valby Dictionary

unprotected, helpless

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[483] མགོ་འདྲེན་ནམ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་མཁན་མེད་པ། ... སྐྱབས་མེད་མགོན་མེད་ཀྱི་ཉམ་ཐག་ལ་འཚོ་སྐྱོང་བྱེད་པ། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

མགོ་འདྲེན་ནམ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་མཁན་མེད་པ། སྐྱབས་མེད་མགོན་མེད་ཀྱི་ཉམ་ཐག་ལ་འཚོ་སྐྱོང་བྱེད་པ།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

མགོ་འདྲེན་ནམ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་མཁན་མེད་པ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) སྐྱབས་མེད་མགོན་མེད་ཀྱི་ཉམ་ཐག་ལ་འཚོ་སྐྱོང་བྱེད་དགོས་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= མགོན་མེད་པ vi. anāthaḥ — anāthānāṃ ca duḥkhitānāṃ kṛpaṇānāmapratiśaraṇānāṃ sanāthakriyayā bo.bhū.150kha/194; anāyakaḥ — anāyakasya lokasya dharmanayavināyakapratilābhasaṃjñī ga.vyū.244kha/327; duḥkhitānanāyakān jātivyādhijarāmṛtyumarditān rā.pa.232ka/125; aparāyaṇaḥ — parāyaṇatā aparāyaṇeṣu śi.sa.157ka/151.

language:
Sanskrit
Sanskrit:
anātha