- mgon po/
- ID:
- T35120
- མགོན་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mgon po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gönpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: protector; benefactor
Sanskrit: {LCh}nātha
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
protective deity
- language:
- English
-
1) lord, protector, refuge, Lord, Protector, defender, savior, 2) patron, principal, master, 3) protector, guardian [of the Dharma]
- language:
- English
-
sovereign
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
lord, patron, principal, master, tutelar god, refuge, protector, defender, savior, guardian (of Dharma), the lord of Sukhavati, leader, dharmapala)
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
Mahakala (one of 8 chos skyong), protector, patron, principal, master, lord, tutelary god, SA jo bo, class which is a type of lha
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[483] ... 1༽ མགོ་འདྲེན་པ་པོའི་བསྡུས་ཡིག་སྟེ་འཇིགས་པ་ཀུན་ལས་ཡོངས་སུ་སྐྱོབ་མཁན། ... སྐྱབས་མགོན། ... འགྲོ་མགོན། ... མགོན་པོ་སྤྱན་རས་གཟིགས། ... བྱམས་པ་མགོན་པོ། ... འཇམ་མགོན་བླ་མ། ... 2༽ ཆོས་སྐྱོང་གི་རིགས་ཤིག་... མགོན་པོ་བིང་ཆེན། ... མགོན་པོ་ཞལ་བཞི་པ། ... མགོན་པོ་དཀར་པོ། ... མགོན་པོ་གུར། ... མགོན་པོ་ནག་པོ། ... མགོན་པོ་གྲི་གུག་དཔའ་གཅིག་...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- mgon/
-
( ༡ ) སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་མགོན་པོ་ཟེར་བའི་ལྷ་ཁྲོ་བོ་ཞིག་གི་མིང་།
- language:
- Tibetan
-
( ༢ ) མགོན་སྐྱབས་བྱེད་མཁན་གྱི་མིང་སྟེ། མི་དམངས་སྡིག་བསྔལ་ལས་སྐྱོབ་པའི་མགོན་པོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) མགོ་འདྲེན་པ་པོའི་བསྡུས་ཡིག་སྟེ་འཇིགས་པ་ཀུན་ལས་ཡོངས་སུ་སྐྱོབ་མཁན། སྐྱབས་མགོན། འགྲོ་མགོན། མགོན་པོ་སྤྱན་རས་གཟིགས། བྱམས་པ་མགོན་པོ། འཇམ་མགོན་བླ་མ། (２) ཆོས་སྐྱོང་གི་རིགས་ཤིག མགོན་པོ་བིང་ཆེན། མགོན་པོ་ཞལ་བཞི་པ། མགོན་པོ་དཀར་པོ། མགོན་པོ་གུར། མགོན་པོ་ནག་པོ། མགོན་པོ་གྲི་གུག་དཔའ་གཅིག
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.མགོ་འདྲེན་པ་པོའི་བསྡུས་ཡིག་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) འཇིགས་པ་ཀུན་ལས་ཡོངས་སུ་སྐྱོབ་མཁན། སྐྱབས་མགོན། འགྲོ་མགོན། མགོན་པོ་སྤྱན་རས་གཟིགས། བྱམས་པ་མགོན་པོ། འཇམ་མགོན་བླ་མ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.ཆོས་སྐྱོང་གི་རིགས་ཤིག
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) མགོན་པོ་བིང་ཆེན། མགོན་པོ་ཞལ་བཞི་པ། མགོན་པོ་དཀར་པོ། མགོན་པོ་གུར། མགོན་པོ་ནག་པོ། མགོན་པོ་གྲི་གུག་དཔའ་གཅིག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- nātha
- nāyaqka
- mahākāla
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
= མགོན nāthaḥ 1. = བདག་པོ svāmī — མགོན་པོ་འབྲལ་བ་བཟོད་པར་བགྱི sahiṣye virahaṃ nātha kā.ā.2.150 2. = སངས་རྒྱས buddhaḥ — nākasmāt… smitamupadarśayanti nāthāḥ a.śa.4kha/3; nāyakaḥ — ཆོས་ཚུལ་མགོན་པོ་འདིར་ཡང་བཤད་དུ་གསོལ deśehi nāyaka iha dharmanayam la.a.56kha/1.
- language:
- Sanskrit
mgon po/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.