- mgon/
- ID:
- T35098
- མགོན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mgon/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gön (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: protector; benefactor
Others' Translations: {C}benefactor; savior
Sanskrit: {C}nātha
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- mgon po/, mgon med skyabs med/, mgon bla/
སྡུག་བསྔལ་ལས་སྐྱོབ་མཁན་གྱི་མིང་སྟེ། མི་དམངས་ཀྱི་ མགོན་སྐྱབས་ཡིན། མགོན་མེད་རྣམས་ཀྱི་མགོན་ཡང་མཛད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
སྡུག་བསྔལ་ལས་སྐྱོབ་མཁན་གྱི་མིང་སྟེ། གཞན་ཕན་ལྷག་བསམ་ཡོད་ན་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་མགོན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། མགོན་མེད་རྣམས་ཀྱི་མགོན་ཡང་ཡིན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
སྡུག་བསྔལ་ལས་སྐྱོབ་མཁན་གྱི་མིང་།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བདེན་དོན་གྱི་ལས་ཀ་ནི་མི་ཚེའི་མགོན་སྐྱབས་ཡིན། མགོན་མེད་རྣམས་ཀྱི་མགོན་ཡང་མཛད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- nāthaḥ
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- sānāthya
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- nātha
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
= མགོན་པོ nāthaḥ 1. = བདག་པོ svāmī — ཁྱུའི་མགོན yūthanāthaḥ a.ka.30.11; nāyakaḥ — མགོན་མེད anāyakaḥ rā.pa.232ka/125; vināyakaḥ — anāyakasya lokasya dharmanayavināyakapratilābhasaṃjñī ga.vyū.244kha/327; netā — ahaṃ hi netā vṛṣavatprajānām jā.mā.156/91; bandhuḥ — བདག་ཅག་མགོན་མེད་ཁྱོད་མགོན་ལགས tvaṃ no bandhurabandhūnām jā.mā.361/211 2 = སངས་རྒྱས buddhaḥ — ato mamārthāya parārthacittā gṛhṇantu nāthā idamātmaśaktyā bo.a.2.7 3. = སྐྱབས trāṇam, śaraṇam — saḥ … trāṇānveṣī śaraṇānveṣī paritrāṇānveṣī śi.sa.45ka/43; parāyaṇam — parāyaṇaṃ tvaṃ śaraṇaṃ ca me mune jā.mā.353/207; parāyaṇatā — མགོན་མེད་པ་རྣམས་ལ་མགོན་ནོ parāyaṇatā aparāyaṇeṣu śi.sa.157ka/151.
- language:
- Sanskrit
mgon/ has 3 other terms directly related to it, which are presented here.