Skip to main content Skip to search
zham ring ba
ID:
T318703
  • ཞམ་རིང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > zham ring ba (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > zham ringwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • 1. upasthāyakaḥ — སེམས་ཅན་གཅིག་པོ་དེདེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཞམ་རིང་བ་ཉན་ཐོས་ཆེན་པོ་ཐོས་པ་འཛིན་པའི་མཆོག་ཏུ་ཕྱིན་པར་གྱུར་ལ ekaḥ sattvaḥ…tathāgatānāmupasthāyako mahāśrāvako'gryaḥ śrutadharāṇām da.bhū.268kha/60; sevakaḥ — ཡུལ་ནི་ལ་དའི་བདག་པོར་གྱུར། /ལྷག་མ་རྒྱལ་པོ་ཐམས་ཅད་དང་། /སྐྱེ་དགུ་ཀུན་ཀྱང་ཞམ་རིང་པའོ༎ lāḍānāmadhipatirbhavet

    language:
    Sanskrit
  • śeṣā narādhipāḥ sarve mūrdhāntāstu sevakāḥ

    language:
    Sanskrit
  • ma.mū.313ka/489; ma.vyu.3742 (62kha); pauruṣeyaḥ — དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཞམ་རིང་བ་རྣམས་ལ་ཀ་བ་འདི་ཕྱུང་ཞིག་ཅེས་བསྒོའོ༎ tato rājñā pauruṣeyāṇāmājñā dattā—ayaṃ stambha utpāṭyatāmiti a.śa.163kha/152; parivāraḥ — ཕྱོགས་བཅུ་ཀུན་དུ་དོ་ཟླ་མེད་རྣམས་ཀྱི། /ཞམ་རིང་སངས་རྒྱས་སྲས་རྣམས་སྟོན་པར་བྱེད༎ sarvadaśadiśi apratimānāḥ darśayi buddhasutāḥ parivāram

    language:
    Sanskrit
  • śi.sa.183ka/183 2. paricaryā—ཆོས་འཕགས་ལ་རིམ་གྲོ་དང་ཞམ་འབྲིང་བྱ་བའི་ཕྱིར་ཕུལ་ཏེ dharmodgatāya…niryātayati sma upasthānaparicaryāyai a.sā.453kha/256 0. purohitaḥ — ཡུལ་གྱི་མི་དང་བློན་པོ་དང་ཞམ་རིང་བ་དང་གཞོན་ནུ་དང་རྒྱལ་ཕྲན་དང janapadāmātyapurohitakumārakoṭṭarājānaḥ ga. vyū.245ka/327; dra. མདུན་ན་འདོན།

    language:
    Sanskrit