Skip to main content Skip to search
brdzun pa'i don can
ID:
T318604
  • བརྫུན་པའི་དོན་ཅན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > brdzun pa'i don can (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dzünpé dön chen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. mṛṣārthaḥ — བརྫུན་པའི་དོན་ཅན་ཉིད་ཡིན་པའི་ཕྱིར mṛṣārthatvāt pra.pa.52ka/63; anṛtārthaḥ — བརྫུན་པ་ཡི། /དོན་ཅན་ཉིད anṛtārthatā pra.vṛ. 321ka/70; mṛṣārthakam — āhataṃ tu mṛṣārthakam a.ko.142ka/1.6.21;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. anṛtārthatā — འདས་དང་མ་སྐྱེས་པ་ལ་ཡང་། /ཚིག་འགའ་ཞིག་ཀྱང་བརྫུན་པ་ཡི། /དོན་ཅན་དུ་ནི་མི་འགྱུར་ཕྱིར། /འདི་དག་བློ་ཡུལ་དོན་ཅན་འདོད༎ atītājātayorvā'pi na ca syādanṛtārthatā

    language:
    Sanskrit
  • vācaḥ kasyāścidityeṣā bauddhārthaviṣayā matā

    language:
    Sanskrit
  • vā.ṭī. 106ka/70.བརྫུན་པའི་དོན་ཅན་ཉིད mṛṣārthatvam—གལ་ཏེ་ཡང་འཐད་པ་དང་བྲལ་བ་ཉིད་ཀྱིས་འདི་བརྫུན་པའི་དོན་ཅན་ཉིད་ཡིན་པའི་ཕྱིར yadyapi ceyaṃ…nirupapattikatvena mṛṣārthatvāt pra.pa.52ka/63; anṛtārthatā—འདས་དང་མ་སྐྱེས་པ་ལ་ཡང་། /ཚིག་འགའ་ཞིག་ཀྱང་བརྫུན་པ་ཡི། /དོན་ཅན་ཉིད་དུ་མི་འགྱུར་ཕྱིར༎ atītājātayorvā'pi na ca syādanṛtārthatā

    language:
    Sanskrit
  • vācaḥ kasyāścid pra.vṛ.321ka/70.བརྫུན་པར་སྣང་བ alīkakhyātiḥ — བརྫུན་པར་སྣང་བ་ཡང་འཁྲུལ་པ་ཡིན alīkakhyātiśca bhrāntiḥ kha.ṭī. 168ka/251.བརྫུན་བྱས་པ dra.—རང་གི་སྲོག་བསྲུང་བ་དང་བླ་མའི་དོན་དུ་བརྫུན་བྱས་ཀྱང་སྡིག་ཏུ་མི་འགྱུར་བར་རིག་བྱེད་ལ་མཁས་པ་དག་གིས་བཤད་པའི་ཕྱིར་རོ༎ apātakaṃ hi svaprāṇaparirakṣānimittaṃ gurujanārthaṃ cānṛtamārgo vedavihita iti jā.mā.192kha/224.

    language:
    Sanskrit