- blon po 'phags pa'i nyan thos thams cad kyis zhal gyi dkyil 'khor du bltas pa
- ID:
- T312221
- བློན་པོ་འཕགས་པའི་ཉན་ཐོས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཞལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བལྟས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > blon po 'phags pa'i nyan thos thams cad kyis zhal gyi dkyil 'khor du bltas pa (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lönpo pakpé nyentö tamchekyi zhelgyi kyinkhordu tepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
vi. sarvāryaśrāvakāmātyāvalokitamukhamaṇḍalaḥ, buddhasya — བྱམས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྣམ་པ་འདི་ལྟ་བུ་བསྐོར་ཏེ། དེ་བསྐོར་བས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའོ་ཞེས་བྱའོ༎…བློན་པོ་འཕགས་པའི་ཉན་ཐོས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཞལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བལྟས་པ་ཞེས་བྱའོ༎ evaṃrūpaṃ maitreya tathāgatena dharmacakraṃ pravartitam, yasya pravartanāt tathāgata ityucyate…sarvāryaśrāvakāmātyāvalokitamukhamaṇḍala ityucyate la.vi.205kha/308.
- language:
- Sanskrit