- gnod pa byed par 'gyur
- ID:
- T306780
- གནོད་པ་བྱེད་པར་འགྱུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gnod pa byed par 'gyur (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nöpa jepar gyur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
kri. 1. bādhako bhavati — ཤེས་བྱ་ཉིད་ལ་སོགས་པའི་གཏན་ཚིགས་ནི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་དང་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ཐུན་མོང་བ་ཉིད་དུ་ཤིན་ཏུ་གྲགས་པ་ཡིན་ཞིང་གནོད་བྱེད་དུ་འགྱུར་བ་དེ་ནི་གཏན་དུ་མི་སྲིད་པའི་ཕྱིར་རྟོག་པ་དང་ལྡན་པས་ཁས་བླང་བར་མི་བྱ་སྟེ yasya hi jñeyatvādayaḥ (hetavaḥ) sapakṣavipakṣasādhāraṇatvenā(ti) pratītā api santo bādhakā bhavanti, so'tyantāsambhavīti na prekṣāvatā'bhyupeyaḥ ta.pa.264ka/997 2. apakariṣyati — དེ་བཞིན་དུ་བདག་ལ་གནོད་པར་བྱས་སོ༎ གནོད་པ་བྱེད་པར་འགྱུར་རོ༎ འདིས་བདག་ལ་གནོད་པ་བྱེད་དོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ tathā mamānenāpakṛtam, ayamapakariṣyati, ayamapakarotītyādi ta.pa.102ka/653; bādhayiṣyati — གལ་ཏེ་འདི་ལས་བུ་བཙས་པར་གྱུར་ན་ནི་བདག་ལ་གནོད་པ་བྱེད་པར་འགྱུར་གྱིས yadyeṣā putraṃ janayiṣyati, niyataṃ māṃ bādhayiṣyati a.śa.133kha/123; vyasanamāpādayiṣyati — དེ་རྣམས་གཏུམ་པ་གཟུ་ལུམས་ཅན་རྩུབ་པ་ཡིན་པས་ཚུལ་མ་ཡིན་པས་ཡུལ་མི་རྣམས་ལ་གནོད་པ་བྱེད་པར་འགྱུར་རོ༎ ete caṇḍā rabhasāḥ karkaśā janapadānanayena vyasanamāpādayiṣyanti vi.va.198ka/1.71.
- language:
- Sanskrit