Skip to main content Skip to search
ker leb sgur gsum/
ID:
T3005
  • ཀེར་ལེབ་སྒུར་གསུམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > ker leb sgur gsum/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > kerlep gursum (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

ker ker mi dang / leb leb sa / sgur sgur phyugs te sngar bod sa gnas srid gzhung skabs khral 'ul 'gel sa'i yul gsum. In old Tibet, the three things that could be taxed, the upright, the flat, and the bent over (humans, land & livestock). Dung-dkar 93.

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

ker ker mi dang, leb leb sa, sgur sgur phyugs te spyi tshogs rnying pa'i skabs khral 'u lag 'gel sa'i yul gsum,...Ker leb sgur gsum gyi khral rigs

language:
English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[27] ཀེར་ཀེར་མི་དང། ལེབ་ལེབ་ས། སྒུར་སྒུར་ཕྱུགས་ཏེ་སྤྱི་ཚོགས་རྙིང་པའི་སྐབས་ཁྲལ་འུ་ལག་འགེལ་སའི་ཡུལ་གསུམ། ... ཀེར་ལེབ་སྒུར་གསུམ་གྱི་ཁྲལ་རིགས། ...

language:
English

4. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

ཀེར་ཀེར་མི་དང་། ལེབ་ལེབ་ས། སྒུར་སྒུར་ཕྱུགས་ཏེ་སྔར་བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་སྐབས་ཁྲལ་འུལ་འགེལ་སའི་ཡུལ་གསུམ།

language:
Tibetan

5. Thupten Phuntsok Dictionary

ཀེར་ཀེར་མི་དང་། ལེབ་ལེབ་ས། སྒུར་སྒུར་ཕྱུགས་ཏེ་སྤྱི་ཚོགས་རྙིང་པའི་སྐབས་ཁྲལ་འུ་ལག་འགེལ་སའི་ཡུལ་གསུམ། ཀེར་ལེབ་སྒུར་གསུམ་གྱི་ཁྲལ་རིགས། {MT1"HZ} {JZ (}ཀོ {JZ) }

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

ཀེར་ཀེར་མི་དང༌། ལེབ་ལེབ་ས། སྒུར་སྒུར་ཕྱུགས་ཏེ་སྔོན་རབས་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་དུས་ཡུན་ངེས་ཅན་ཞིག་སྐབས་ཁྲལ་འུ་ལག་འགེལ་སའི་ཡུལ་གསུམ་ཏེ། ཀེར་ལེབ་སྒུར་གསུམ་གྱི་ཁྲལ་རིགས་ཟེར།

language:
Tibetan