Skip to main content Skip to search
'jig rten gsum po
ID:
T284534
  • འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'jig rten gsum po (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > jikten sumpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • trailokya
  • bhuvanatraya

2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

trailokyam — དེ་ལྟར་འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་ན། སེམས་ལས་འཇིགས་པ་གཞན་འགའ་མེད tasmānna kaścit trailokye cittādanyo bhayānakaḥ bo.a.5.8; bhuvanatrayam — འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་མཐའ་དག་འདི། སྨག་རུམ་མུན་པ་ཉིད་དུ་འགྱུར idamandhantamaḥ kṛtsnaṃ jāyate bhuvanatrayam kā.ā.1.4; trilokam — འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་སྐྲག་པར་མཛད་པ trilokabhayaṃkaraḥ kā.vyū.205kha/263; trilokī — adyaiva buddhatvamavāpya śuddhaṃ tvaṃ bodhimeṣyatyakhilāṃ trilokīm a.ka.25.37; dra. འཇིག་རྟེན་གསུམ།

language:
Sanskrit
Sanskrit:
trailokya, bhuvanatraya